Traducción de la letra de la canción Honky Tonk Crowd - John Anderson

Honky Tonk Crowd (original)

Hey buddy bring me a beer, somebody’s playing my song
That’s why I like it in here I feel I really belong
And the waitresses always treat me right
When I get a little too loud
I like hangin' around in a honky tonk crowd
I like the things that they do and the places they go
The way they boogaloo and do the cotton-eyed Joe
And the breakfast they eat after closing time
Would make their mamas proud
I like hangin' around in a honky tonk crowd
You can find anything you want in a honky tonk crowd
The music really turns me on when it’s turned up loud
Sometimes it makes you feel so good
You wanna jump and shout
Hey, I sure like hangin' around in a honky tonk crowd
Bartender bring me a brew, my honey walked through the door
In fact you’d better bring two when we get back off the floor
'Cause the moves my baby’s gonna put on me
Are more than the law will allow
I like hangin' around in a honky tonk crowd
You can find anything you want in a honky tonk crowd
The music really turns me on when it’s turned up loud
Sometimes it makes you feel so good
You wanna jump and shout
I like hangin' around in a honky tonk crowd
Yeah, I sure like hangin' around the honky tonk crowd

Honky Tonk Crowd (traducción)

Oye amigo tráeme una cerveza, alguien está tocando mi canción
Es por eso que me gusta estar aquí. Siento que realmente pertenezco.
Y las meseras siempre me tratan bien
Cuando me pongo un poco demasiado fuerte
Me gusta pasar el rato en una multitud de honky tonk
Me gustan las cosas que hacen y los lugares a los que van
La forma en que hacen boogaloo y hacen el Joe con ojos de algodón
Y el desayuno que comen después de la hora de cierre.
Haría que sus mamás se sintieran orgullosas
Me gusta pasar el rato en una multitud de honky tonk
Puedes encontrar lo que quieras en una multitud de honky tonk
La música realmente me excita cuando está alta
A veces te hace sentir tan bien
Quieres saltar y gritar
Oye, seguro que me gusta pasar el rato en una multitud de honky tonk
Cantinero tráeme un brebaje, mi cariño entró por la puerta
De hecho, será mejor que traigas dos cuando volvamos a la pista.
Porque los movimientos que mi bebé me va a poner
Son más de lo que la ley permitirá
Me gusta pasar el rato en una multitud de honky tonk
Puedes encontrar lo que quieras en una multitud de honky tonk
La música realmente me excita cuando está alta
A veces te hace sentir tan bien
Quieres saltar y gritar
Me gusta pasar el rato en una multitud de honky tonk
Sí, seguro que me gusta pasar el rato con la multitud de honky tonk