Traducción de la letra de la canción I Danced with the San Antone Rose - John Anderson

I Danced with the San Antone Rose (original)

I was down from a love that was falling
I went drinkin' in old San Antone
She walked in the bar and I watched her
I saw that she was alone
I sent her a drink and I waited
I felt hypnotized till she spoke
She asked me my name and I answered
She told me her name was Rose
And her dress was cut close but tastefully so
When she danced she was light on her toes
And I’ll never forget the night when I met
And danced with the San Antone Rose
We spent almost all night together
I talked and she held me close
The pain I’d been feeling all ended
That night with the San Antone Rose
And her dress was cut close but tastefully so
When she danced she was light on her toes
And I’ll never forget the night when I met
And danced with the San Antone Rose
No, I’ll never forget the night when I met
And danced with the San Antone Rose

(traducción)

Estaba abajo de un amor que estaba cayendo
Fui a beber en el viejo San Antone
Entró en el bar y la miré.
vi que estaba sola
Le mandé un trago y esperé
Me sentí hipnotizado hasta que ella habló
Me preguntó mi nombre y le respondí
ella me dijo que su nombre era rosa
Y su vestido estaba cortado al ras pero con buen gusto.
Cuando bailaba era ligera de puntillas
Y nunca olvidaré la noche en que me encontré
Y bailó con la Rosa de San Antonio
Pasamos casi toda la noche juntos.
Hablé y ella me abrazó
El dolor que había estado sintiendo terminó
Esa noche con la Rosa de San Antonio
Y su vestido estaba cortado al ras pero con buen gusto.
Cuando bailaba era ligera de puntillas
Y nunca olvidaré la noche en que me encontré
Y bailó con la Rosa de San Antonio
No, nunca olvidaré la noche en que me encontré
Y bailó con la Rosa de San Antonio