Traducción de la letra de la canción Every Person - John Frusciante

Every Person (original)

You take me by the hand
A hand’s all I feel right now
It’s all I am
It’s all that I am
YOu think that I’m a man
I beg to differ
For I am her as much as I’m me
You know this moment in time
Is all my life
Every day is each day thats past
Every person alive is everyone who’s died
A ship out in the distance
Is here if I draw it
Multiply time by letting it go by
You paint a star
YOu give many years ago
New life and it appreciates it
YOu know this moment in time
Is all my life
Everyday is each day that’s past
Every person alive is everyone who’s died

Every Person (traducción)

Me tomas de la mano
Una mano es todo lo que siento ahora
es todo lo que soy
es todo lo que soy
Crees que soy un hombre
Siento disentir
Porque yo soy ella tanto como yo soy yo
Conoces este momento en el tiempo
es toda mi vida
Cada día es cada día que ha pasado
Cada persona viva es todos los que han muerto
Un barco en la distancia
Esta aqui si lo dibujo
Multiplica el tiempo dejándolo pasar
pintas una estrella
Te das hace muchos años
Vida nueva y lo agradece
Conoces este momento en el tiempo
es toda mi vida
Todos los días es cada día que ha pasado
Cada persona viva es todos los que han muerto