Traducción de la letra de la canción Going Inside - John Frusciante

Going Inside (original)

You don’t throw your life away
Going inside
You get to know who’s watching you
And who besides you resides
In your body
Where you’re slow
Where you go doesn’t matter
Cuz there will come a time
When time goes out the window
And you’ll learn to drive out of focus
I’m you and if anything unfolds
it’s supposed to You don’t throw your time away sitting still
I’m in a chain of memories
It’s my will
And I had to consult some figures of my past
And I know someone after me Will go right back
I’m not telling a view
I’ve got this night to unglue
I moved this fight away
By doing things there’s no reason to do

(traducción)

No tiras tu vida por la borda
yendo adentro
Puedes saber quién te está mirando
y quien además de ti reside
En tu cuerpo
donde eres lento
A donde vayas no importa
Porque llegará un momento
Cuando el tiempo se va por la ventana
Y aprenderás a conducir fuera de foco
Soy tú y si algo se desarrolla
se supone que No desperdicias tu tiempo sentado quieto
Estoy en una cadena de recuerdos
es mi voluntad
Y tuve que consultar algunas figuras de mi pasado
Y sé que alguien después de mí regresará de inmediato
No estoy diciendo una vista
Tengo esta noche para despegar
Alejé esta pelea
Al hacer cosas que no hay razón para hacer