Traducción de la letra de la canción Hear Say - John Frusciante

Hear Say (original)

He don’t see now, you don’t see the heaps of elevation in me
No one gave me time or rhythm, I don’t give you mine
Intricacies, intricacies, see as deep into anything
Help me son 'cause you will give me mine in further intimacy
In a steady set up scene, the lights are closing in on thee
Who is this that stands right up to time and closes in
Endless hearsay, listen hearsay, apples gleam in riches filthy
Heaven give me signs for I’m inclined eternally
You don’t hear now, she don’t the sound of music in your ears
Arrows point at those that dictate black to you and me

Hear Say (traducción)

Él no ve ahora, no ves los montones de elevación en mí
Nadie me dio tiempo ni ritmo, yo no te doy el mio
Complejidades, complejidades, ver tan profundo en cualquier cosa
Ayúdame hijo que me darás la mía en más intimidad
En una escena estable, las luces se acercan a ti
¿Quién es este que se levanta justo al tiempo y se cierra en
Un sinfín de rumores, escucha rumores, las manzanas brillan en riquezas sucias
El cielo dame señales porque me inclino eternamente
No escuchas ahora, ella no escucha el sonido de la música en tus oídos
Las flechas apuntan a aquellos que dictan negro para ti y para mí