Traducción de la letra de la canción Boots On the Ground - John Parr

Boots On the Ground (original)

When these boots hit the ground
When these boots hit the ground
82nd loud and proud
82nd loud and proud
If you ask us yes we can
If you ask us yes we can
In the air and on the land
In the air and on the land
Double A
Double A
Double A
Double A
All American
We caught General Patton’s eye
We caught General Patton’s eye
Guard of honor marching by
Guard of honor marching by
When these boots hit the ground
When these boots hit the ground
82nd loud and proud
82nd loud and proud
Double A
Double A
Double A
Double A
All the way
All the way
All the way
All American
In World War 2
The 82nd served at the Battle of the Bulge
When Hitler tried to attack through the Arden
It was his last gamble in the west
PFC Martin said to a Sergeant
In a retreating tank destroyer
Put your vehicle behind me sir
I am the 82nd Airborne
And this is as far as those jerks are going
Defeat the enemy
Preserve the peace
And freedom for our nation
Yeah
And get back home
Just get back home
To our loved ones
When these boots hit the ground
When these boots hit the ground
82nd loud and proud
82nd loud and proud
If you ask us yes we can
If you ask us yes we can
In the air and on the land
In the air and on the land
Yeah
Double A
Yeah
Double A
Yeah
Double A
Yeah
Double A
Yeah
Double A
Yeah
All the way
Yeah
Double A
Yeah
All the way
Don’t mess with The 82nd

Boots On the Ground (traducción)

Cuando estas botas golpean el suelo
Cuando estas botas golpean el suelo
82 fuerte y orgulloso
82 fuerte y orgulloso
Si nos preguntas que sí podemos
Si nos preguntas que sí podemos
En el aire y en la tierra
En el aire y en la tierra
Doble a
Doble a
Doble a
Doble a
Todo americano
Llamamos la atención del general Patton
Llamamos la atención del general Patton
Guardia de honor marchando por
Guardia de honor marchando por
Cuando estas botas golpean el suelo
Cuando estas botas golpean el suelo
82 fuerte y orgulloso
82 fuerte y orgulloso
Doble a
Doble a
Doble a
Doble a
todo el camino
todo el camino
todo el camino
Todo americano
En la Segunda Guerra Mundial
El 82 sirvió en la Batalla de las Ardenas
Cuando Hitler intentó atacar a través del Arden
Fue su última apuesta en el oeste
PFC Martin le dijo a un sargento
En un cazacarros en retirada
Deje su vehículo detrás de mí, señor.
Soy el 82.o Aerotransportado
Y esto es lo más lejos que van esos idiotas
Derrota al enemigo
preservar la paz
Y libertad para nuestra nación
sí
y volver a casa
Solo regresa a casa
A nuestros seres queridos
Cuando estas botas golpean el suelo
Cuando estas botas golpean el suelo
82 fuerte y orgulloso
82 fuerte y orgulloso
Si nos preguntas que sí podemos
Si nos preguntas que sí podemos
En el aire y en la tierra
En el aire y en la tierra
sí
Doble a
sí
Doble a
sí
Doble a
sí
Doble a
sí
Doble a
sí
todo el camino
sí
Doble a
sí
todo el camino
No te metas con The 82nd