Traducción de la letra de la canción Soldier's Wife - John Parr

Soldier's Wife (original)

Pack your bags
Pack your boots
Throw my heart in
With the rest of you
Lying here
Pretending I’m asleep
You’re so quiet
Tryin' not to wake me
Close the door
So I can finally weep
Long after you’ve gone
My love’s still strong
You’ll always be there
Time slowly drifts by
Lonely am I
Just a soldier’s wife
I read your letters
To the kids
I left out
Our secret bits
Lying here in the dark
In your old shirt
While we’re apart
The smell of you
Calms this aching heart
Long after you’ve gone
My love’s still strong
You’ll always be there
Time slowly drifts by
Lonely am I
Just a soldier’s wife

(traducción)

Empaca tus maletas
Empaca tus botas
Lanzar mi corazón en
Con el resto de ustedes
Acostado aquí
fingiendo que estoy dormido
eres tan silencioso
Tratando de no despertarme
Cierre la puerta
Así que finalmente puedo llorar
Mucho después de que te hayas ido
Mi amor sigue siendo fuerte
siempre estarás ahí
El tiempo pasa lentamente
solo estoy
Solo la esposa de un soldado
Leo sus cartas
a los niños
me dejé fuera
Nuestros bits secretos
Acostado aquí en la oscuridad
En tu camisa vieja
Mientras estamos separados
El olor de ti
Calma este corazón dolorido
Mucho después de que te hayas ido
Mi amor sigue siendo fuerte
siempre estarás ahí
El tiempo pasa lentamente
solo estoy
Solo la esposa de un soldado