Traducción de la letra de la canción We All Make Mistakes - John Parr

We All Make Mistakes (original)

If you ever change your mind
Don’t look back, give it another try
Back across the great divide
One small step, would keep the dream alive
But don’t write me a letter
Don’t give me a call
Don’t tell me we’ve got no future left at all
If you ever change your mind
Don’t hold back, don’t swim against the tide
Down these rivers we have cried
No more tears, they are not a part of you and I
So don’t write me a letter
Don’t promise you’ll call
Don’t say that we’ll never make it after all
If you ever change your mind
You might find
We all make mistakes sometime
You and I, we never got the breaks
I always felt we had the strength to see it through
All those values that we held on to
Darlin' I still believe
I believe in you
If you ever change your mind
Don’t hold back
Trust in the one you left behind
Give that school another try
You and I, we could get it right this time
So just drop me a letter
Just walk through that door
Just show you were only human after all
Did you ever change your mind
You might find
We all make mistakes sometimes

We All Make Mistakes (traducción)

Si alguna vez cambias de opinión
No mires atrás, dale otra oportunidad
De vuelta a través de la gran división
Un pequeño paso, mantendría vivo el sueño
pero no me escribas una carta
no me llames
No me digas que no nos queda ningún futuro en absoluto
Si alguna vez cambias de opinión
No te detengas, no nades contra la corriente
Por estos ríos hemos llorado
No más lágrimas, no son parte de ti y de mí
Así que no me escribas una carta
No prometas que llamarás
No digas que nunca lo lograremos después de todo
Si alguna vez cambias de opinión
usted puede encontrar
Todos cometemos errores alguna vez
tú y yo, nunca tuvimos los descansos
Siempre sentí que teníamos la fuerza para llevarlo a cabo
Todos esos valores a los que nos aferramos
Cariño, todavía creo
Creo en ti
Si alguna vez cambias de opinión
no te detengas
Confía en el que dejaste atrás
Dale a esa escuela otra oportunidad
Tú y yo, podríamos hacerlo bien esta vez
Así que solo envíame una carta
Solo camina por esa puerta
Solo demuestra que solo eras humano después de todo
¿Alguna vez cambiaste de opinión?
usted puede encontrar
Todos cometemos errores a veces