Traducción de la letra de la canción Miracle Girl - John Stewart

Miracle Girl (original)

Oh she walks in a room she owns
And eyes always follow the light
It goes right down to the toes, yeah
If you think that she’s magic you’re wrong
She can play with your heart like a house cat
Plays with a mouse on the floor
And she has no time for the jugular
And she finds pretenders a bore
And she looks like a miracle walking
Like a miracle captured in time
And she sounds like a miracle talking
She’s a miracle girl and a miracle’s mine
A miracle girl and the miracle’s mine
And the miracle’s mine
But won’t she always has reasons for laughing
Forgiveness is what she does best
And she could find love in a tiger
Who growls as he sits on her chest
And she looks like a miracle walking
Like a miracle captured in time
Sound like a miracle talking
She’s a miracle girl, the miracle’s mine
A miracle girl and the miracle’s mine
And the miracle’s mine and the miracle’s mine
Oh she’s neon in perfume and crazy
With a face of an angel at times
You’d swear she was dancing in starlight
We’re always in three quarter time
And she looks like a miracle walking
A miracle captured in time
And she sounds like a miracle talking
She’s a miracle girl and the miracle’s mine
A miracle girl
And she looks like a miracle walking
A miracle captured in time
And she sounds like a miracle talking here
She’s a miracle girl and the miracle’s mine
A miracle girl and the miracle’s mine
And the miracle’s mine
And the miracle’s mine
And the miracle’s mine

(traducción)

Oh, ella camina en una habitación que le pertenece
Y los ojos siempre siguen la luz
Va hasta los dedos de los pies, sí
Si crees que ella es mágica te equivocas
Puede jugar con tu corazón como un gato doméstico.
Juega con un ratón en el suelo
Y no tiene tiempo para la yugular
Y ella encuentra a los pretendientes aburridos
Y ella parece un milagro caminando
Como un milagro capturado en el tiempo
Y ella suena como un milagro hablando
Ella es una chica milagrosa y una mina milagrosa
Una chica milagrosa y el milagro es mío
Y el milagro es mio
Pero no siempre tiene razones para reír
Perdonar es lo que mejor sabe hacer
Y ella podría encontrar el amor en un tigre
Que gruñe mientras se sienta en su pecho
Y ella parece un milagro caminando
Como un milagro capturado en el tiempo
Suena como un milagro hablando
Ella es una chica milagrosa, el milagro es mío
Una chica milagrosa y el milagro es mío
Y el milagro es mio y el milagro es mio
Oh, ella es neón en perfume y loca
Con cara de ángel a veces
Jurarías que estaba bailando a la luz de las estrellas
Siempre estamos en tres cuartos de tiempo
Y ella parece un milagro caminando
Un milagro capturado en el tiempo
Y ella suena como un milagro hablando
Ella es una chica milagrosa y el milagro es mio
Una chica milagro
Y ella parece un milagro caminando
Un milagro capturado en el tiempo
Y ella suena como un milagro hablando aquí
Ella es una chica milagrosa y el milagro es mio
Una chica milagrosa y el milagro es mío
Y el milagro es mio
Y el milagro es mio
Y el milagro es mio