Traducción de la letra de la canción Starman - John Stewart

Starman (original)

If children never were hurt
No reason for babies to cry
If nobody ever was hungry
And no one you loved ever died
And nobody ever was heartless
And nobody ever was cruel
And everyone got all their wishes
And only the good would rule
And these are the dreams of the Starman
Even if he never is heard
Oh these are the dreams of the Starman
Forever the keeper of words
If religions never were righteous
Believing that they are the one
If ever there was never a reason
Ever to carry a gun
And these are the dreams of the Starman
Even if he never is heard
And these are the dreams of the Starman
Forever the keeper of words
If we would just live all our own lives
And leave other people alone
And those who just love one another
Would not be the targets of stones
Then these are the dreams of the Starman
Even if he never is heard
Oh these are the dreams of the Starman
Forever the keeper of words
And these are the dreams of the Starman
Even if he never is heard
And these are the dreams of the Starman
Forever the keeper of words

Starman (traducción)

Si los niños nunca fueran lastimados
No hay razón para que los bebés lloren
Si nadie tuviera hambre
Y nadie a quien amabas murió
Y nadie nunca fue despiadado
Y nadie nunca fue cruel
Y todos obtuvieron todos sus deseos.
Y solo el bien gobernaría
Y estos son los sueños del Starman
Incluso si nunca se escucha
Oh, estos son los sueños del Starman
Por siempre el guardián de las palabras
Si las religiones nunca fueran justas
Creyendo que son ellos
Si alguna vez nunca hubo una razón
Alguna vez para llevar un arma
Y estos son los sueños del Starman
Incluso si nunca se escucha
Y estos son los sueños del Starman
Por siempre el guardián de las palabras
Si solo viviéramos nuestras propias vidas
Y dejar a otras personas en paz
Y aquellos que simplemente se aman
No serían los blancos de las piedras
Entonces estos son los sueños del Starman
Incluso si nunca se escucha
Oh, estos son los sueños del Starman
Por siempre el guardián de las palabras
Y estos son los sueños del Starman
Incluso si nunca se escucha
Y estos son los sueños del Starman
Por siempre el guardián de las palabras