Traducción de la letra de la canción Lighthouse - Johnny Hates Jazz

Lighthouse (original)

Time is, time is a fast-flowing river
A river that keeps getting deeper
Deeper the further you swim
You hold on to anything you can hold on to
To someone you feel you belong to
To stop being swept out to sea
Wo-oh
When you feel your spirit weaken
Wo-oh
Deep within there shines a beacon
Wo-oh
Let it guide you like the ancient stars
To the lighthouse of your heart
Life is, life is perpetual motion
The lull of serenity’s ocean
The shock of the merciless storm
But there’s no way, no way that you can escape it
One of these days you will face it
Survive it and you will be strong
Wo-oh
When you feel your spirit weaken
Wo-oh
Deep within there shines a beacon
Wo-oh
Let it guide you like the ancient stars
To the lighthouse of your heart
I’m trying to find you
Out in the deep blue
But you have got to want to save yourself
There is a way out
Look for the lighthouse
Wo-oh
When you feel your spirit weaken
Wo-oh
Deep within there shines a beacon
Wo-oh
Let it guide you like the ancient stars
To the lighthouse of your heart

Lighthouse (traducción)

El tiempo es, el tiempo es un río que fluye rápido
Un río que sigue haciéndose más profundo
Más profundo cuanto más nadas
Te aferras a cualquier cosa a la que puedas aferrarte
A alguien a quien sientes pertenecer
Para dejar de ser arrastrado al mar
Wo-oh
Cuando sientas que tu espíritu se debilita
Wo-oh
En lo profundo brilla un faro
Wo-oh
Deja que te guíe como las estrellas antiguas
Al faro de tu corazón
La vida es, la vida es movimiento perpetuo
La calma del océano de la serenidad
El impacto de la tormenta despiadada
Pero no hay forma, no hay forma de que puedas escapar
Uno de estos días lo enfrentarás
Sobrevive y serás fuerte
Wo-oh
Cuando sientas que tu espíritu se debilita
Wo-oh
En lo profundo brilla un faro
Wo-oh
Deja que te guíe como las estrellas antiguas
Al faro de tu corazón
Estoy tratando de encontrarte
Afuera en el azul profundo
Pero tienes que querer salvarte
Hay una salida
busca el faro
Wo-oh
Cuando sientas que tu espíritu se debilita
Wo-oh
En lo profundo brilla un faro
Wo-oh
Deja que te guíe como las estrellas antiguas
Al faro de tu corazón