Traducción de la letra de la canción Dance Your Life Away - Jon McLaughlin

Dance Your Life Away (original)

The sun sets on a saturday night and the keys are in my hand
Jamie says that she wants to stay in but she just don’t
Understand
I worked all week at the restaurant and i just need to cut loose
So if you feel like me get your brand new shoes meet me at 1st avenue
No excuses let the music rock your body right
No more sorrow
We might not be here tomorrow
So just live for the moment and dance your life away
The clock says it’s a quarter past 2
But we just don’t wanna leave
If we can’t dance on the ceiling we’ll be dancing in the street
No excuses let the music rock your body right

Dance Your Life Away (traducción)

El sol se pone en la noche de un sábado y las llaves están en mi mano
Jamie dice que quiere quedarse pero simplemente no quiere
Entender
Trabajé toda la semana en el restaurante y solo necesito relajarme
Entonces, si te apetece, compra tus zapatos nuevos, encuéntrame en 1st Avenue.
Sin excusas deja que la música sacuda tu cuerpo
No más dolor
Puede que no estemos aquí mañana
Así que solo vive el momento y baila toda tu vida
El reloj dice que son las 2 y cuarto
Pero simplemente no queremos irnos
Si no podemos bailar en el techo, estaremos bailando en la calle
Sin excusas deja que la música sacuda tu cuerpo