Traducción de la letra de la canción Down in History - Jon McLaughlin

Down in History (original)

I’ll hold you in the dark and wait
For the spark that once was
Between us
Love’s only cost is
Feeling the loss of things that never
Leave us
So when you’re right next to me
The miles between go on forever
Just remember
I will always come find you
And plant my feet right beside you
We can call it fate or destiny
But we are and always will be
Going down in history
Battles we’ve fought
We give it all we got
I know that we can take it
This love is tough
Bend it all you want
You’re never gonna break it
So when you’re right
Next to me but out of reach
Up in your head, don’t forget that
I will always come find you
And plant my feet right beside you
You can call it fate or destiny
But we are and always will be
Going down in history
Woah, oh
Down in history
Woah, oh
Down in history
I will always come find you
And plant my feet right beside you
You can call it fate or destiny
We are and always will be
Going down in history
Woah, oh
Down in history
Woah, oh
Down in history

(traducción)

Te abrazaré en la oscuridad y esperaré
Por la chispa que una vez fue
Entre nosotros
El único costo del amor es
Sintiendo la pérdida de cosas que nunca
Déjanos
Así que cuando estás justo a mi lado
Las millas entre continuar para siempre
Solo recuerda
siempre vendré a buscarte
Y plantar mis pies justo a tu lado
Podemos llamarlo destino o destino
Pero somos y siempre seremos
Pasando a la historia
Batallas que hemos peleado
Damos todo lo que tenemos
Sé que podemos tomarlo
Este amor es duro
Dóblalo todo lo que quieras
nunca lo vas a romper
Así que cuando tengas razón
A mi lado pero fuera de mi alcance
En tu cabeza, no lo olvides
siempre vendré a buscarte
Y plantar mis pies justo a tu lado
Puedes llamarlo destino o destino
Pero somos y siempre seremos
Pasando a la historia
oh, oh
Abajo en la historia
oh, oh
Abajo en la historia
siempre vendré a buscarte
Y plantar mis pies justo a tu lado
Puedes llamarlo destino o destino
Somos y siempre seremos
Pasando a la historia
oh, oh
Abajo en la historia
oh, oh
Abajo en la historia