Traducción de la letra de la canción You Can Never Go Back - Jon McLaughlin

You Can Never Go Back (original)

Well Jackie
you can be anything you want
Well that’s what they said
when you were young
But you never been good at movin on
Are you still at the corner restuarant
Meetin Jamie McKay when you get off
Don’t you know that its all a sameri
And you can never go back
Running with the young
and the restless
Nothin better to do
Nothin yet to loose
And you can never go back
To avalon
Stolen with the bold
and the beautiful
Those days are gone
Don’t you know those days are gone
And you can never go back
Whoa Whoa Whoa
You can never go back
Whoa Whoa
Jackie didn’t you say you’d be a star
Maybe it was the world that made it hard
Or maybe you’ve just forgotten who you are
Can’t you see
that you’re living in the past
Maybe this is the time
for me to ask
Are you ready to move on,
its been too long
And you can never go back
Running with the young
and the restless
Nothin better to do
And nothin yet to loose
And you can never go back
To avalon
Stolen with the bold
and the beautiful
Those days are gone
Don’t you know
those days are gone
And you can never go back
And you can never go
And you can never go
Back to
Runnin with the young
and restless
Nothin better to do
Nothin yet to loose
And you can never go back
To avalon
Stolen with the bold
and the beautiful
Those days are gone
Don’t you know
those days are gone
And you can never go back
Whoa Whoa Whoa
Go back.
And you can never go back.
Whoa Whoa Whoa
You can never go back
You can never go,
no you can never go,
and you can never go back

(traducción)

bien jackie
puedes ser lo que quieras
Bueno, eso es lo que dijeron.
cuando éramos jóvenes
Pero nunca has sido bueno para seguir adelante
¿Sigues en el restaurante de la esquina?
Conocer a Jamie McKay cuando te bajes
¿No sabes que todo es un mismo
Y nunca podrás volver atrás
Corriendo con los jóvenes
y el inquieto
Nada mejor que hacer
Aún no hay nada que perder
Y nunca podrás volver atrás
a avalon
Robado con la negrita
y la hermosa
Esos días pasaron
¿No sabes que esos días se han ido?
Y nunca podrás volver atrás
Guau, guau, guau
nunca puedes volver atrás
Whoa Whoa
Jackie, ¿no dijiste que serías una estrella?
Tal vez fue el mundo el que lo hizo difícil
O tal vez simplemente has olvidado quién eres
no puedes ver
que estás viviendo en el pasado
Tal vez este es el momento
para que yo pregunte
¿Estás listo para seguir adelante?
ha pasado mucho tiempo
Y nunca podrás volver atrás
Corriendo con los jóvenes
y el inquieto
Nada mejor que hacer
Y nada aún que perder
Y nunca podrás volver atrás
a avalon
Robado con la negrita
y la hermosa
Esos días pasaron
no sabes
esos días pasaron
Y nunca podrás volver atrás
Y nunca puedes ir
Y nunca puedes ir
De regreso
Corriendo con los jóvenes
e inquieto
Nada mejor que hacer
Aún no hay nada que perder
Y nunca podrás volver atrás
a avalon
Robado con la negrita
y la hermosa
Esos días pasaron
no sabes
esos días pasaron
Y nunca podrás volver atrás
Guau, guau, guau
Regresa.
Y nunca podrás volver atrás.
Guau, guau, guau
nunca puedes volver atrás
nunca puedes ir,
no, nunca puedes ir,
y nunca podrás volver atrás