Traducción de la letra de la canción It All Happened in a Honky Tonk - Jon Wolfe

It All Happened in a Honky Tonk (original)

I’ve made some good friends and I’ve had some bad fights
And I’ve had my share of wasted nights
I’ve seen husbands take the ring off their hand
And I’ve seen a woman cheat on her man
Yea I’ve had a few paychecks blown
In the name of a good time and don’t you know
It all happened in a honky tonk
Some roadside joint full of country songs
Laughin' and cryin', misery and fun
And every kind of drinkin' that’s ever been done
Yea I’ve seen a lot of life lived
It all happened in a honky tonk like this
I sing these songs and I play this guitar
But I ain’t the first one to chase this star
So here’s to the heroes of this redneck world
Waylon and Willie, Hank and Merle
They traveled round with a five piece band
And I think you know where this music began
It all happened in a honky tonk
Some roadside joint full of country songs
Laughin' and cryin', misery and fun
And every kind of drinkin' that’s ever been done
Yea I’ve seen a lot of life lived
It all happened in a honky tonk like this
It all happened in a honky tonk
Some roadside joint full of country songs
Laughin' and cryin', misery and fun
And every kind of drinkin' that’s ever been done
Yea I’ve seen a lot of life lived
It all happened in a honky tonk
It all happened in a honky tonk like this
Honky tonk just like this

It All Happened in a Honky Tonk (traducción)

He hecho algunos buenos amigos y he tenido algunas peleas malas.
Y he tenido mi parte de noches desperdiciadas
He visto a maridos quitarse el anillo de la mano
Y he visto a una mujer engañar a su hombre
Sí, he perdido algunos cheques de pago
En nombre de un buen tiempo y no sabes
Todo sucedió en un honky tonk
Algún lugar junto a la carretera lleno de canciones country
Riendo y llorando, miseria y diversión
Y todo tipo de bebida que se haya hecho
Sí, he visto mucha vida vivida
Todo sucedió en un honky tonk como este
Canto estas canciones y toco esta guitarra
Pero no soy el primero en perseguir esta estrella
Así que aquí están los héroes de este mundo paleto
Waylon y Willie, Hank y Merle
Viajaron con una banda de cinco piezas
Y creo que sabes dónde comenzó esta música
Todo sucedió en un honky tonk
Algún lugar junto a la carretera lleno de canciones country
Riendo y llorando, miseria y diversión
Y todo tipo de bebida que se haya hecho
Sí, he visto mucha vida vivida
Todo sucedió en un honky tonk como este
Todo sucedió en un honky tonk
Algún lugar junto a la carretera lleno de canciones country
Riendo y llorando, miseria y diversión
Y todo tipo de bebida que se haya hecho
Sí, he visto mucha vida vivida
Todo sucedió en un honky tonk
Todo sucedió en un honky tonk como este
Honky tonk como este