Traducción de la letra de la canción Spoken For - Jonathan Thulin

Spoken For (original)

You’ve been through a lot these days,
The rain clouds just won’t go away.
Well, breathe in cos the weather’s fine,
It’s OK, it’s OK now.
You cried for so many years,
An ocean that won’t disappear.
Well, jump in cos the water’s fine,
You’re OK, you’re OK…
So go, make it known
that your chains are broken,
that your chains are broken.
So go, let them know
that you are forgiven,
that your heart is spoken for.
Your heart has run out of hope,
A disease with no antidote.
Well, let go because healing’s close,
It’s OK, you’re OK…
So go, make it known
that your chains are broken,
that your chains are broken.
So go, let them know
that you are forgiven,
that your heart is spoken for.
Just let your doubting heart
make room for something real
and just breathe…
Just breathe…
So go, make it known
that your chains are broken,
that your chains are broken.
So go, let them know
that you are forgiven,
that your heart is spoken for

Spoken For (traducción)

Has pasado por mucho estos días,
Las nubes de lluvia simplemente no desaparecerán.
Bueno, respira porque hace buen tiempo,
Está bien, está bien ahora.
Lloraste por tantos años,
Un océano que no desaparecerá.
Bueno, salta porque el agua está bien,
Estás bien, estás bien...
Así que ve, hazlo saber
que tus cadenas se rompen,
que tus cadenas están rotas.
Así que ve, hazles saber
que estas perdonado,
por lo que habla tu corazón.
Tu corazón se ha quedado sin esperanza,
Una enfermedad sin antídoto.
Bueno, déjalo ir porque la curación está cerca,
Está bien, estás bien...
Así que ve, hazlo saber
que tus cadenas se rompen,
que tus cadenas están rotas.
Así que ve, hazles saber
que estas perdonado,
por lo que habla tu corazón.
Solo deja que tu corazón dudoso
hacer espacio para algo real
y solo respira...
Sólo respira…
Así que ve, hazlo saber
que tus cadenas se rompen,
que tus cadenas están rotas.
Así que ve, hazles saber
que estas perdonado,
que tu corazón habla por