| Jeg ser de hustler for at floss
| Veo a esos estafadores para usar hilo dental
|
| Jeg knokler for at få min søns mund mættet
| Me agacho para llenar la boca de mi hijo
|
| Knokler hårdt — bærer mit ansvar på mine skuldrer — tungt læsset
| Huesos duros - lleva mi responsabilidad sobre mis hombros - muy cargado
|
| Har ik' tid til Caffe con letche må ik' bukke under for presset
| Si no tienes tiempo para Caffe con letche, no debes sucumbir a la presión.
|
| Må altid være på toppen af mit lort som toiletbrættet
| Siempre debe estar encima de mi mierda como el asiento del inodoro
|
| De vil hade — jeg ligeglad jeg den samme på min plade
| Ellos odiarán - No me importa yo lo mismo en mi registro
|
| Som på gaden ingen facade som Jagtvej nummer 69
| Como en la calle no hay fachada como Jagtvej número 69
|
| Så hvad kan I gøre i kan gøre som Bli' Glad
| Entonces, ¿qué puedes hacer, puedes hacer como ser feliz?
|
| Og lyde som noget I ik' er — eller pak jer og gi' plads
| Y suena como algo que no eres - o empaca y haz espacio
|
| Til den privilegeret og bangeren og hustleren
| Para los privilegiados y el banger y el estafador
|
| Som i imiterer når pladen den dropper
| Como imitas cuando el plato se te cae
|
| Men når i leverer som det vi gør her
| Pero cuando entregas como lo que hacemos aquí
|
| Har vi redefineret hvordan man så buster
| ¿Hemos redefinido cómo luego reventar
|
| Altid et skridt foran selv de bedste
| Siempre un paso por delante incluso de los mejores
|
| Lyder ik' som den nyeste hit vi lyder som det næste
| No suena como el último hit, nosotros sonamos como el siguiente.
|
| Der er ingen penge på den røde løber
| No hay dinero en la alfombra roja
|
| Så jeg knokler hårdt til mine hænder bløder
| Así que me nudillo fuerte hasta que mis manos sangran
|
| Jeg allerede i gang når din dag begynder
| Ya comencé cuando tu día comienza
|
| For der er aldrig nogen af jer b****es der har givet noget til mig
| Porque nunca ha habido ninguno de ustedes, cabrones, que me haya dado algo.
|
| Jeg definitionen af selvgjort brødbringer fra Århus V
| I la definición de panificadora casera de Aarhus V
|
| Hviler hovedet i Gøpenhavn hører hjemme hvor der penge b****
| Descansar la cabeza en Copenhague pertenece donde hay dinero b ****
|
| Min religion er fra Mellemøsten men jeg beder imod Rom
| Mi religión es del Medio Oriente pero rezo contra Roma
|
| Min seksualitet er straight men kun penge kan få mig til at komme
| Mi sexualidad es heterosexual, pero solo el dinero puede hacer que me corra.
|
| Lad vær' at få det twisted — homie jeg elsker b****es
| No lo entiendas torcido - homie I love b **** es
|
| Hvis de fremtræder i form af tryk som Karen Blixen
| Si aparecen en forma de estampados como Karen Blixen
|
| Jeg tjener når de sover f*** træthed
| Gano cuando duermen f*** cansancio
|
| Alene i glasboksen med hænderne på rattet
| Solo en la caja de cristal con las manos en el volante
|
| For stod det til de f***in' hoes vil' Liam O’Conner ik' æde
| Porque estaba hasta el f *** en 'hoes will' Liam O'Conner no 'come
|
| Så skubber kromringe fra Audi fremad
| Luego, los anillos cromados de Audi avanzan
|
| 160 i timen kun fokus på målet
| 160 por hora solo enfócate en la meta
|
| For at få statsstøttet tryk i madrassen væggen og gulvet
| Para obtener presión subvencionada por el estado en la pared y el piso del colchón
|
| Der er ingen penge på den røde løber
| No hay dinero en la alfombra roja
|
| Så jeg knokler hårdt til mine hænder bløder
| Así que me nudillo fuerte hasta que mis manos sangran
|
| Jeg allerede i gang når din dag begynder
| Ya comencé cuando tu día comienza
|
| For der er aldrig nogen af jer b****es der har givet noget til mig
| Porque nunca ha habido ninguno de ustedes, cabrones, que me haya dado algo.
|
| Fra vinyler til kanyler
| De los vinilos a las agujas
|
| Verdens største narko-sag begynder
| Comienza el caso de drogas más grande del mundo
|
| Takket være mine narkomaner — pusher alt det dope jeg spytter
| Gracias a mis drogadictos - empujando toda la droga que escupo
|
| Skubber trafikken, Atilla slanger musikken
| Empujando el tráfico, Atilla serpentea la música
|
| De bli’r afhængige som junkies fordi der Coke i lyrikken
| Se vuelven adictos como yonquis porque hay Coca-Cola en la letra
|
| Hustler tit — vi arbejder hårdt
| Hustler a menudo: trabajamos duro
|
| Fremmedarbejder — Jeg arbejder sort
| Trabajador extranjero - trabajo negro
|
| Arbejd arbejd — til klokken er lort — sover vågner — arbejd arbejd
| Trabajo trabajo - hasta que el reloj se cague - el sueño despierta - trabajo trabajo
|
| Vi hakker det op, mixer det ned, vi pakker det ind og pusher det ud
| Lo picamos, lo mezclamos, lo envolvemos y lo sacamos
|
| Arbejd arbejd — hustlere hustler — spiser, skider — arbejd arbejd
| trabajo trabajo - estafadores estafador - comer, mierda - trabajo trabajo
|
| Så hvem på hjørnet har en swagger som vores
| Entonces, ¿quién en la esquina tiene una arrogancia como la nuestra?
|
| Nosser der baggy som khakies — hvem har swagger som en boss
| Bolas tan holgadas como pantalones de color caqui: ¿quién tiene la arrogancia como un jefe?
|
| Ka du fortælle mig om deres hjerter bløder blæk li’som vores
| ¿Puedes contarme acerca de sus corazones sangran tinta como el nuestro?
|
| Holder det ægte til vores sjæl er bort og væk fra vores korps | Manteniéndolo real hasta que nuestra alma esté lejos y lejos de nuestro cuerpo |