Traducción de la letra de la canción BAD DREAMS - Josh A

BAD DREAMS (original)

All these late nights are takin' a toll
Try to clear my mind, the sights just won’t go
I don’t want the fame to mess up my soul
And I’m tryin', I try
But I stress over this, in my head overthinkin'
That my days are feeling numbered, now it never feels right
The success that I live made my friends start to switch
Now I’m cornered and alone, only my father’s proud of me
When I’m in a crowded room, you never hear me talking
Every move I make, I feel like everyone is watching
I’ve been on the come up, I don’t wanna end up falling
And I try to let things go, but it’s taking a toll on me, I try I can’t take it
But that’s the life I chose, I can’t change it
So I’ll just take this road on
And I know they want that, I’ll swap me in a casket
It’s all that I have, I can’t let them have this
I know they’re down bad, they hate me, it’s tragic
The things I try to push away, but at
Night, bad dreams are all in my head
I don’t sleep so I get no rest
Bad dreams are all in my head
Before I (Move)
How many times will I fight this?
The thoughts that I never end up writin'
And I’m scared that I’ll be workin' 'til I wake up and I’m old
Scared that I might shot like when I’m sleepin' on my own
I don’t wanna go before my own best
I don’t wanna take the drop when I’m dead
But it feels like I’ma never make it out
'Cause better days never come when I wait it out
When I’m in a crowded room, you never hear me talking
Every move I make, I feel like everyone is watching
I’ve been on the come up, I don’t wanna end up falling
And I try to let things go, but it’s taking a toll on me, I try I can’t take it
But that’s the life I chose, I can’t change it
So I’ll just take this road on
And I know they want that, I’ll swap me in a casket
It’s all that I have, I can’t let them have this
I know they’re down bad, they hate me, it’s tragic
The things I try to push away, but at night
Bad dreams are all in my head
I don’t sleep so I get no rest
Bad dreams are all in my head
Before I…

BAD DREAMS (traducción)

Todas estas trasnochadas están pasando factura
Trate de despejar mi mente, las vistas simplemente no irán
No quiero que la fama me arruine el alma
Y lo intento, lo intento
Pero me estreso por esto, en mi cabeza pensando demasiado
Que mis días se sienten contados, ahora nunca se siente bien
El éxito que vivo hizo que mis amigos empezaran a cambiar
Ahora estoy acorralado y solo, solo mi padre está orgulloso de mí
Cuando estoy en una habitación llena de gente, nunca me oyes hablar
Cada movimiento que hago, siento que todos están mirando
He estado subiendo, no quiero terminar cayendo
Y trato de dejar ir las cosas, pero me está pasando factura, lo intento, no puedo soportarlo
Pero esa es la vida que elegí, no puedo cambiarla
Así que tomaré este camino
Y sé que quieren eso, me cambiaré en un ataúd
Es todo lo que tengo, no puedo dejar que tengan esto
Sé que están mal, me odian, es trágico
Las cosas que trato de alejar, pero al
Noche, los malos sueños están todos en mi cabeza
No duermo, así que no descanso
Los malos sueños están todos en mi cabeza
Antes de que yo (mover)
¿Cuántas veces voy a luchar contra esto?
Los pensamientos que nunca termino escribiendo
Y tengo miedo de estar trabajando hasta que me despierte y sea viejo
Asustado de que pueda disparar como cuando estoy durmiendo solo
No quiero ir antes de mi propio mejor
No quiero tomar la gota cuando estoy muerto
Pero parece que nunca lo lograré
Porque mejores días nunca vienen cuando espero que pase
Cuando estoy en una habitación llena de gente, nunca me oyes hablar
Cada movimiento que hago, siento que todos están mirando
He estado subiendo, no quiero terminar cayendo
Y trato de dejar ir las cosas, pero me está pasando factura, lo intento, no puedo soportarlo
Pero esa es la vida que elegí, no puedo cambiarla
Así que tomaré este camino
Y sé que quieren eso, me cambiaré en un ataúd
Es todo lo que tengo, no puedo dejar que tengan esto
Sé que están mal, me odian, es trágico
Las cosas que trato de alejar, pero por la noche
Los malos sueños están todos en mi cabeza
No duermo, así que no descanso
Los malos sueños están todos en mi cabeza
Antes yo…