Traducción de la letra de la canción Make It - Josh A

Make It (original)

Yeah, clic clac my gun goes
I hit you with that snubnose
To every other rapper tryna to make it in this jungle
Gangster rap is dead as small rap is now the sellin' point
While all these gangster rappers movin' into fuckin' jailing joints
(Singing)
Rappers nowadays can take girl out, even meet her damn parents and they’d be
proud
Yeah, my friends smoke and got me feelin' like a PO
Cause I don’t even smoke I got that shit control like CO’s
While I’m at it might as well say that I’m a VO
Never fell in love I detract girls like BO, no
Yo, did this dude just say hes a virgin on the track?
Fuckin' sucks
Yeah, I’m so seventh letter of the alphabet regardless
On a mental higher, fuck that energy I harness
I even wrote this song just to kill your favorite artist
You could look at any top 5 and I’m the smartest
I’ma fuckin' kill it, I swear I’ll fuckin' kill it
And in spite I’m about to fuckin' Meek Mill it
Yeah, I heard that fuckin' diss it was weak and it flop
I’ll kill your career publicly like the Ferguson cop, bitch
How the fuck you make it when I grind everyday?
How the fuck you famous when I write everyday?
All these sellouts makin' money so I’m throwin all that shade
All I do is write rhymes, I ain’t gettin' fuckin' payed
How the fuck you make it when I grind everyday?
How the fuck you famous when I write everyday?
All these sellouts makin' money so I’m throwin all that shade
All I do is write rhymes, I ain’t gettin' fuckin' payed
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Yeah, look at this rapper with the sideways hat
Rappin' about money and bitches and all the shit he never had
Screamin' on the mic like a motherfuckin' idiot
Engineer the fuckin' shittiest
Yeah, people eat it up cause that’s the shit they wanna see
Meanwhile I’m catchin' Z’s
You faker than a vanilli show chillin' on
Really he’s insecure, scared of how we reserve
I judgement and get the worst but really he hates the earth
So he puts on a facade, he really wants to please us
Dumb it down until he’s worshiped just like Jesus
Make a catchy Vine hit, we all co-signed it
And I realizin' stupiditys prevalent In this rhymesmith
These days rappers fuckin' fake
They’re makin' quick bucks so I’m throwin' quick shade
I don’t really give a fuck about your bitch or Escalade
All that swag rap shit is really fuckin' overplayed bitch
How the fuck you make it when I grind everyday?
How the fuck you famous when I write everyday?
All these sellouts makin' money so I’m throwin all that shade
All I do is write rhymes, I ain’t gettin' fuckin' payed
How the fuck you make it when I grind everyday?
How the fuck you famous when I write everyday?
All these sellouts makin' money so I’m throwin all that shade
All I do is write rhymes, I ain’t gettin' fuckin' payed
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

(traducción)

Sí, clic clac mi arma va
Te golpeé con esa nariz chata
A todos los demás raperos que intentan triunfar en esta jungla
Gangster rap está muerto ya que el pequeño rap es ahora el punto de venta
Mientras todos estos raperos gánsteres se mudan a jodidos encarcelamientos
(Cantando)
Los raperos de hoy en día pueden salir con una chica, incluso conocer a sus malditos padres y estarían
orgulloso
Sí, mis amigos fuman y me hacen sentir como un PO
Porque ni siquiera fumo, tengo ese control de mierda como CO
Mientras estoy en eso, también podría decir que soy un VO
Nunca me enamoré, desmerezco a las chicas como BO, no
Oye, ¿este tipo acaba de decir que es virgen en la pista?
jodidamente apesta
Sí, soy la séptima letra del alfabeto independientemente
En un estado mental superior, al diablo con esa energía que aprovecho
Incluso escribí esta canción solo para matar a tu artista favorito
Podrías mirar cualquier top 5 y soy el más inteligente
Voy a matarlo, te juro que lo mataré
Y a pesar de que estoy a punto de joderme Meek Mill it
Sí, escuché que maldito diss era débil y fracasó
Mataré tu carrera públicamente como el policía de Ferguson, perra
¿Cómo diablos lo haces cuando muevo todos los días?
¿Cómo diablos eres famoso cuando escribo todos los días?
Todos estos vendidos hacen dinero, así que estoy tirando toda esa sombra
Todo lo que hago es escribir rimas, no me pagan
¿Cómo diablos lo haces cuando muevo todos los días?
¿Cómo diablos eres famoso cuando escribo todos los días?
Todos estos vendidos hacen dinero, así que estoy tirando toda esa sombra
Todo lo que hago es escribir rimas, no me pagan
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Sí, mira a este rapero con el sombrero de costado
Rappin' sobre dinero y perras y toda la mierda que nunca tuvo
Gritando en el micrófono como un maldito idiota
Ingeniero el más jodido
Sí, la gente se lo come porque esa es la mierda que quieren ver
Mientras tanto, estoy atrapando Z's
Eres más falso que un espectáculo de vanilli relajándose
Realmente es inseguro, asustado de cómo nos reservamos
Lo juzgo y obtengo lo peor, pero realmente odia la tierra.
Así que pone una fachada, realmente quiere complacernos
Simplifique hasta que sea adorado como Jesús
Haz un éxito pegadizo de Vine, todos lo firmamos
Y me doy cuenta de las estupideces que prevalecen en este rimador
En estos días los raperos jodidamente falsos
Están ganando dinero rápido, así que estoy arrojando sombra rápida
Realmente me importa un carajo tu perra o Escalade
Toda esa mierda de rap swag es realmente una puta exagerada
¿Cómo diablos lo haces cuando muevo todos los días?
¿Cómo diablos eres famoso cuando escribo todos los días?
Todos estos vendidos hacen dinero, así que estoy tirando toda esa sombra
Todo lo que hago es escribir rimas, no me pagan
¿Cómo diablos lo haces cuando muevo todos los días?
¿Cómo diablos eres famoso cuando escribo todos los días?
Todos estos vendidos hacen dinero, así que estoy tirando toda esa sombra
Todo lo que hago es escribir rimas, no me pagan
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh