Traducción de la letra de la canción Scarce - Josh A

Scarce (original)

Yeah, I’ve got too much on my plate, yeah
I got too much in my bank, yeah
I got too much on my brain, yeah
I’ve been chill in outer space, uh
I’ve been working every day, uh
I’ve been tryna kill these lames, yeah
I’ve been tryna cut the fame, uh
I’ve been tryna clear my name, yeah
Winning like Scarce, yeah
Winning like Scarce, uh
Throw that flannel on and double upload
Having drama nightmares, uh
Winning like Scarce, yeah
Winning like Scarce, uh
Throw that flannel on and double upload
Having drama nightmares, uh
Back in the day I was just making minimum
Clock into work was like swallowing cinnamon
Had to get by and be complacent, I was invisible
But at my pinnacle, now I’m beyond that
This is the pivotal moment I’m at
Hard at work, man, I been back to that rap
Back to deliver the music that slap
And they know that I’m out here ready to adapt
Booty big as Lex’s forehead
That is very big
Try to narrow down my damn tracklist
But they’re very big
Like Hannah Montana with second channels
I’m a gamer, do music, I’m off the handle
Man, I’m cashing these checks while I’m wearing sandals
Boy, I’m getting too big like I’m Scarce with the flannel
I’ve got too much on my plate, yeah
I got too much in my bank, yeah
I got too much on my brain, yeah
I’ve been chill in outer space, uh
I’ve been working every day, uh
I’ve been tryna kill these lames, yeah
I’ve been tryna cut the fame, uh
I’ve been tryna clear my name, yeah
Winning like Scarce, yeah
Winning like Scarce, uh
Throw that flannel on and double upload
Having drama nightmares, uh
Winning like Scarce, yeah
Winning like Scarce, uh
Throw that flannel on and double upload
Having drama nightmares, uh
Winning like Scarce, yeah
Winning like Scarce, uh
Throw that flannel on and double upload
Having drama nightmares, uh
Winning like Scarce, yeah
Winning like Scarce, uh
Throw that flannel on and double upload
Having drama nightmares, uh
Hey, what’s up, guys, it’s Scarce here and-
Hold the phone, let me spit venom
Yeah, he got it in him
Some calling him out
But he still out here winning
Want so many girls, got a hit list
Wrote the rap and now they hit my digits
Joshua, I am pissed
How come you always text me but we never hang out?
I really, I-I
Bitch, that’s just how we go we’re living the dream
And we’re moving onto better things
And we so locked and loaded
Get that duly noted
They just want to end the kid like Cobain
They get so mad when he get the fame
Used to get hurt but that’s how you gain
Now he’s just focusing on his own lane
And when it’s all done, we’ll leave with a bang, yeah
I’ve got too much on my plate, yeah
I got too much in my bank, yeah
I got too much on my brain, yeah
I’ve been chill in outer space, uh
I’ve been working every day, uh
I’ve been tryna kill these lames, yeah
I’ve been tryna cut the fame, uh
I’ve been tryna clear my name, yeah
Winning like Scarce, yeah
Winning like Scarce, uh
Throw that flannel on and double upload
Having drama nightmares, uh
Winning like Scarce, yeah
Winning like Scarce, uh
Throw that flannel on and double upload
Having drama nightmares, uh
Winning like Scarce, yeah
Winning like Scarce, uh
Throw that flannel on and double upload
Having drama nightmares, uh
Winning like Scarce, yeah
Winning like Scarce, uh
Throw that flannel on and double upload
Having drama nightmares, uh
Winning like Scarce, yeah
Winning like Scarce, uh
Throw that flannel on and double upload
Having drama nightmares, uh
Winning like Scarce, yeah
Winning like Scarce, uh
Throw that flannel on and double upload
Having drama nightmares, uh

Scarce (traducción)

Sí, tengo demasiado en mi plato, sí
Tengo demasiado en mi banco, sí
Tengo demasiado en mi cerebro, sí
He estado relajado en el espacio exterior, eh
He estado trabajando todos los días, eh
He estado tratando de matar a estos cojos, sí
He estado tratando de cortar la fama, eh
He estado tratando de limpiar mi nombre, sí
Ganando como Scarce, sí
Ganando como Escaso, eh
Ponte esa franela y sube dos veces
Tener pesadillas dramáticas, eh
Ganando como Scarce, sí
Ganando como Escaso, eh
Ponte esa franela y sube dos veces
Tener pesadillas dramáticas, eh
En el día en que solo ganaba el mínimo
Reloj en el trabajo era como tragar canela
Tuve que arreglármelas y ser complaciente, yo era invisible
Pero en mi pináculo, ahora estoy más allá de eso
Este es el momento crucial en el que estoy
Trabajando duro, hombre, volví a ese rap
Volver a entregar la música que golpea
Y saben que estoy aquí listo para adaptarme
Botín tan grande como la frente de Lex
eso es muy grande
Intenta reducir mi maldita lista de canciones
pero son muy grandes
Como Hannah Montana con segundos canales
Soy un jugador, hago música, estoy fuera de control
Hombre, estoy cobrando estos cheques mientras uso sandalias
Chico, me estoy volviendo demasiado grande como si fuera escaso con la franela
Tengo demasiado en mi plato, sí
Tengo demasiado en mi banco, sí
Tengo demasiado en mi cerebro, sí
He estado relajado en el espacio exterior, eh
He estado trabajando todos los días, eh
He estado tratando de matar a estos cojos, sí
He estado tratando de cortar la fama, eh
He estado tratando de limpiar mi nombre, sí
Ganando como Scarce, sí
Ganando como Escaso, eh
Ponte esa franela y sube dos veces
Tener pesadillas dramáticas, eh
Ganando como Scarce, sí
Ganando como Escaso, eh
Ponte esa franela y sube dos veces
Tener pesadillas dramáticas, eh
Ganando como Scarce, sí
Ganando como Escaso, eh
Ponte esa franela y sube dos veces
Tener pesadillas dramáticas, eh
Ganando como Scarce, sí
Ganando como Escaso, eh
Ponte esa franela y sube dos veces
Tener pesadillas dramáticas, eh
Oigan, qué tal, muchachos, es escaso aquí y...
Sostén el teléfono, déjame escupir veneno
Sí, lo tiene en él
Algunos llamándolo
Pero él sigue aquí ganando
Quiero tantas chicas, tengo una lista de éxitos
Escribí el rap y ahora golpean mis dígitos
Joshua, estoy enojado
¿Cómo es que siempre me envías mensajes de texto pero nunca salimos?
Yo realmente, yo-yo
Perra, así es como vamos, estamos viviendo el sueño
Y nos estamos moviendo hacia cosas mejores
Y estamos tan bloqueados y cargados
Obtener eso debidamente anotado
Solo quieren acabar con el niño como Cobain
Se enfadan tanto cuando él consigue la fama.
Solía ​​lastimarte, pero así es como ganas
Ahora solo se está enfocando en su propio carril.
Y cuando todo esté hecho, nos iremos con una explosión, sí
Tengo demasiado en mi plato, sí
Tengo demasiado en mi banco, sí
Tengo demasiado en mi cerebro, sí
He estado relajado en el espacio exterior, eh
He estado trabajando todos los días, eh
He estado tratando de matar a estos cojos, sí
He estado tratando de cortar la fama, eh
He estado tratando de limpiar mi nombre, sí
Ganando como Scarce, sí
Ganando como Escaso, eh
Ponte esa franela y sube dos veces
Tener pesadillas dramáticas, eh
Ganando como Scarce, sí
Ganando como Escaso, eh
Ponte esa franela y sube dos veces
Tener pesadillas dramáticas, eh
Ganando como Scarce, sí
Ganando como Escaso, eh
Ponte esa franela y sube dos veces
Tener pesadillas dramáticas, eh
Ganando como Scarce, sí
Ganando como Escaso, eh
Ponte esa franela y sube dos veces
Tener pesadillas dramáticas, eh
Ganando como Scarce, sí
Ganando como Escaso, eh
Ponte esa franela y sube dos veces
Tener pesadillas dramáticas, eh
Ganando como Scarce, sí
Ganando como Escaso, eh
Ponte esa franela y sube dos veces
Tener pesadillas dramáticas, eh