| Remind me
| Recuerdame
|
| Through the passing years
| A través de los años que pasan
|
| How well we slept with that shell pressed to our ears
| Que bien dormimos con esa concha pegada a las orejas
|
| The breeze, like my finger on
| La brisa, como mi dedo en
|
| And in dappled days
| Y en días moteados
|
| It’s your skin I’ll dwell upon
| Es tu piel en la que me detendré
|
| We’re only pictures hung
| Solo somos fotos colgadas
|
| Crooked
| Torcido
|
| Upon a crumbling wall
| Sobre una pared que se derrumba
|
| As unadorned as the neck
| Tan sin adornos como el cuello
|
| The bare neck of your sweetheart
| El cuello desnudo de tu amor
|
| And come inside
| y entra
|
| I think we had it all
| Creo que lo teníamos todo
|
| That year we spent
| Ese año pasamos
|
| With our hands pressed to the soil
| Con nuestras manos apretadas contra el suelo
|
| We’re only pictures hung
| Solo somos fotos colgadas
|
| Crooked
| Torcido
|
| Upon a crumbling wall
| Sobre una pared que se derrumba
|
| As unadorned as the neck
| Tan sin adornos como el cuello
|
| That bare neck of your sweetheart
| Ese cuello desnudo de tu amor
|
| And one day you will hold this hand no more
| Y un día no tendrás más esta mano
|
| And one day you will call my name in your sleep
| Y un día llamarás mi nombre en tu sueño
|
| And I will haunt you love
| Y te perseguiré amor
|
| And sing to you from the foot of our bed | Y cantarte desde los pies de nuestra cama |