Traducción de la letra de la canción Silver - Josh Pyke

Silver (original)

Oh no, what have I done, all of these stitches have split one by one
Oh now I see the design, the intricate framework to which i align
All my anguish and my happiness, but I got not time for this messÂ
Come down, come down with me, to check on the ashes of my history
I can’t leave them alone, but sometimes I wish they would rot down below
But on the contrary, these fires flourish in me
And I lay just 'fore I wake and you catch the sun and throw it down on my face
I know you’re plotting my course, still influencing my dreams silver seahorse
I feel the mixture in me, fire and water musical ubiquity
And I know you’re never quite there, satisfaction eluding you like clean air
One day I’ll float on the tide, silver seahorse on a string mirrors the sky
I’ll be alone on the sea, waiting for the sky to engulf me
But out here alone on the night, my silver seahorse reflecting the light
I flash the ray 'cross the sea, hoping this beam still connects you to me
I know the tides changing my course, but I’m still the one who believes in my
silver seahorse
But on the whole, or on the contrary, it’s not alright, alright
And falling through defects and consequential loss, it’s not alright, alright

Silver (traducción)

Oh, no, qué he hecho, todos estos puntos se han partido uno por uno
Oh, ahora veo el diseño, el marco intrincado al que me alineo
Toda mi angustia y mi felicidad, pero no tengo tiempo para este lío
Baja, baja conmigo, a comprobar las cenizas de mi historia
No puedo dejarlos solos, pero a veces deseo que se pudran abajo
Pero por el contrario, estos fuegos florecen en mí
Y me acuesto justo antes de despertar y tú atrapas el sol y lo arrojas sobre mi cara
Sé que estás trazando mi curso, aún influyendo en mis sueños caballito de mar plateado
Siento la mezcla en mi, fuego y agua ubicuidad musical
Y sé que nunca estás del todo allí, la satisfacción te elude como el aire limpio
Un día flotaré en la marea, el caballito de mar plateado en una cuerda refleja el cielo
Estaré solo en el mar, esperando que el cielo me engulla
Pero aquí solo en la noche, mi caballito de mar plateado refleja la luz
Lanzo el rayo que cruza el mar, esperando que este rayo aún te conecte conmigo
Sé que las mareas cambian mi curso, pero sigo siendo el que cree en mi
caballito de mar plateado
Pero en general, o por el contrario, no está bien, está bien
Y caer por defectos y pérdidas consecuentes, no está bien, está bien