Traducción de la letra de la canción If I Get to the Borderline - Josh Tillman

If I Get to the Borderline (original)

Hard as nails
North country
There’s a girl I know
Nursing the infantry
Like babes
Like babes
If I get to the borderline
They let me down
Stableboy’s knife
And a spray of violets strewn cross my side
If I get to the borderline
If I get to the borderline

If I Get to the Borderline (traducción)

Duro como clavos
país del norte
Hay una chica que conozco
Cuidando a la infantería
como nenas
como nenas
Si llego al límite
me defraudaron
cuchillo de mozo de cuadra
Y un rocío de violetas esparcido cruza mi costado
Si llego al límite
Si llego al límite