Traducción de la letra de la canción Joy to the World - Joshua James

Joy to the World (original)

Joy to the world, the Lord has come
Let earth receive her King
Let every heart prepare Him room
And saints and angels sing
And saints and angels sing
And saints, and saints and angels sing
Rejoice, rejoice when Jesus reigns
And saints their songs employ
While fields, fields and floods, rocks, hills, hills and plains
They repeat the sounding joy
Oh, they repeat the sounding joy
Repeat, repeat the sounding joy
No more let sin and sorrow it won’t grow
Nor thorns, please don’t infest our ground
He’ll come and make the blessings flow
Far as the curse was found
Oh, far as the curse was found
Far, far as, oh far as this curse was found
Far as, far as this curse was found

Joy to the World (traducción)

Alegría al mundo, el Señor ha venido
Que la tierra reciba a su Rey
Que cada corazón le prepare la habitación
Y los santos y los ángeles cantan
Y los santos y los ángeles cantan
Y los santos, los santos y los ángeles cantan
Regocíjate, regocíjate cuando Jesús reine
y santos emplean sus cantos
Mientras los campos, los campos y las inundaciones, las rocas, las colinas, las colinas y las llanuras
repiten la alegría sonora
Oh, repiten la alegría sonora
Repita, repita la alegría que suena
No más dejes que el pecado y la tristeza no crezcan
Ni espinas, por favor no infestes nuestro suelo
Él vendrá y hará que las bendiciones fluyan
Hasta donde se encontró la maldición
Oh, hasta donde se encontró la maldición
Lejos, tan lejos como se encontró esta maldición
Tan lejos como esta maldición fue encontrada