Traducción de la letra de la canción Real Love - Joshua James

Real Love (original)

Kill off the man with the white coat comin
Always something dark to tell
Welcome the child with the red coat hummin
Always something good to sell
And head up children to the hills above
There’s a mighty wind that’s gonna lift you up
Howl at the sky till the sun spits up
A real love
The highway’s good if a car ain’t comin
Driver put your pedal down
The statuette on the dashboard’s funny
A superstitious man, no doubt
Look down, father, to the valley floor
No ones singin if they’ve got no throat
Maria, Maria, is there any hope
For real love
Tell everybody in my head
Tell everybody in my, tell everybody in my head
Tell everybody in my head
Tell everybody in my, tell everybody in my head
Tell everybody in my head
Tell everybody in my, tell everybody in my head
Tell everybody in my head
Tell everybody in my, tell everybody in my head
Tell everybody in my head
Tell everybody in my…

(traducción)

Mata al hombre de la bata blanca que viene.
Siempre algo oscuro que contar
Bienvenido al niño con el abrigo rojo hummin
Siempre algo bueno para vender
Y dirígete a los niños a las colinas de arriba
Hay un viento poderoso que te levantará
Aúlla al cielo hasta que salga el sol
un amor de verdad
La carretera es buena si no viene un auto
El conductor pisa el pedal
La estatuilla en el salpicadero es graciosa.
Un hombre supersticioso, sin duda
Mira hacia abajo, padre, al fondo del valle
Nadie canta si no tiene garganta
María, María, ¿hay alguna esperanza?
por amor verdadero
Dile a todos en mi cabeza
Dile a todos en mi, dile a todos en mi cabeza
Dile a todos en mi cabeza
Dile a todos en mi, dile a todos en mi cabeza
Dile a todos en mi cabeza
Dile a todos en mi, dile a todos en mi cabeza
Dile a todos en mi cabeza
Dile a todos en mi, dile a todos en mi cabeza
Dile a todos en mi cabeza
Dile a todos en mi...