Traducción de la letra de la canción Let Our Sun Shine Down - Joshua Radin

Let Our Sun Shine Down (original)

Lately I’ve been thinkin'
Without you I’m just a dreamer out at sea
So close to sinkin'
Miles from shore, it surely made a mess to me But I’ll be your sea
If you’ll be my land
I’ll crash my waves upon your sand
Can’t tell that you’re wind not again
It’s opening my eyes and I say
Hey let our sunshine down
Now we wait and see
Let our sunshine down
Lalalala
Baby if you told me
I’d be wandering down this road again
I’d say you’re crazy
Cause for so long we only call each other friends
But I’ll be your sea
If you’ll be my land
I’ll crash my waves upon your sand
Can’t tell that you’re wind
Not again
It’s opening my eyes and I say
Hey let your sunshine down
Now right away
So let our sunshine down
Take our food off the grains
Come and let our sunshine down
Lalalala
It’s been 5 long years
Since I don’t walk from that lonely dream
No if you’re my dear
I know exactly where I’m supposed to be So I say hey let our sunshine down
Now, right away
Let our sunshine down
Take our food off the grains
And let our sunshine down
Lalalala
Lalalala

Let Our Sun Shine Down (traducción)

Últimamente he estado pensando
Sin ti solo soy un soñador en el mar
Tan cerca de hundirse
A millas de la costa, seguramente me hizo un lío, pero seré tu mar
si seras mi tierra
Voy a estrellar mis olas sobre tu arena
No puedo decir que eres viento no otra vez
Me abre los ojos y digo
Oye, deja que nuestro sol baje
Ahora esperamos y veremos
Deja que nuestro sol baje
Lalalala
Bebé si me dijeras
Estaría vagando por este camino otra vez
Yo diría que estás loco
Porque durante tanto tiempo solo nos llamamos amigos
Pero seré tu mar
si seras mi tierra
Voy a estrellar mis olas sobre tu arena
No puedo decir que eres viento
No otra vez
Me abre los ojos y digo
Oye, deja que tu sol baje
Ahora de inmediato
Así que deja que nuestro sol baje
Quita nuestra comida de los granos.
Ven y deja que nuestro sol baje
Lalalala
han pasado 5 largos años
Como no camino de ese sueño solitario
No, si eres mi querido
Sé exactamente dónde se supone que debo estar, así que digo, hey, deja que el sol baje
Ahora, de inmediato
Deja que nuestro sol baje
Quita nuestra comida de los granos.
Y dejar que nuestro sol baje
Lalalala
Lalalala