Traducción de la letra de la canción Oh No! - Josiah and the Bonnevilles

Oh No! (original)

No this is not how it’s supposed to be
Oh no this is not how it’s supposed to be
I laid out all my plans carefully
Oh no this is not how it’s supposed to be
No this can’t be how it feels
Oh no this can’t be how it feels
Like free falling
Like drunk behind the wheel
Oh no this can’t be how it feels
To be free
Take a look around and see what you can see
Baby your remains the only thing I wanna be
If this is it well I quit
Oh lock me back up and throw away the key
Oh no
Oh I have walked through the promised land
Oh I have walked through the promised land
I spent my time these days
As a mortal man
But oh I have walked through the promised land
Now I’m free
Crawling around on my hands and knees
Baby your remains the only thing I wanna be
If this is it well I quit
Oh lock me back up and throw away the key
Baby I think I’m done
I’m not having any fun
Back in your arms is the place I wanna run
If this is it well I quit
Oh lock me back up and give me all your love
Oh
All your love
Oh no
Throw away the key

Oh No! (traducción)

No, esto no es como se supone que debe ser
Oh, no, esto no es como se supone que debe ser
Diseñé todos mis planes cuidadosamente
Oh, no, esto no es como se supone que debe ser
No, esto no puede ser lo que se siente
Oh no esto no puede ser como se siente
como la caída libre
Como borracho al volante
Oh no esto no puede ser como se siente
Ser libre
Echa un vistazo a tu alrededor y mira lo que puedes ver
Cariño, tus restos son lo único que quiero ser
Si esto es todo, lo dejo
Oh, enciérrame de nuevo y tira la llave
Oh, no
Oh, he caminado por la tierra prometida
Oh, he caminado por la tierra prometida
Pasé mi tiempo estos días
Como un hombre mortal
Pero, oh, he caminado por la tierra prometida
Ahora soy libre
Arrastrándome sobre mis manos y rodillas
Cariño, tus restos son lo único que quiero ser
Si esto es todo, lo dejo
Oh, enciérrame de nuevo y tira la llave
Cariño, creo que he terminado
no me estoy divirtiendo
De vuelta en tus brazos está el lugar al que quiero correr
Si esto es todo, lo dejo
Oh enciérrame de nuevo y dame todo tu amor
Vaya
Todo tu amor
Oh, no
tirar la llave