Traducción de la letra de la canción Battle Bus Boogie - JT Music, Rockit Gaming

Battle Bus Boogie (original)

Saddle up on the battle bus
A little bad weather never rattled us
Snatch up a pickaxe, and I’ll hack ya up
You better run for cover, cuz I’m coming after ya
I’m airdroppin' like Mary Poppins
Breakin' through the roof and I’m barely stoppin'
When the House is rockin' better not come knockin'
Can’t we stop here?
My dogs are barkin'
Found a chest that I had to open
Got a couple bandages and a magic potion
I need ammo, yo anyone holdin'?
Pull out my Legendary when I catch a commotion
Boom, crack, shot up in the back
Never saw it coming, yo where you at?
Grabbin' you loot, but I gotta move fast
Low pressure system, hope it’ll pass
The storm is comin' better break in your boots
Cuz I’m runnin' gunnin'
I’m runnin' gunnin'
It’s all or nothing I’ll be taking your loot
Cuz I’m runnin' gunnin'
I’m runnin' gunnin'
Saddle up on the Battle Bus
Let’s jump
Crank the music, because that’s a must
Let’s jump
Got a few dance moves that I have to bust
Let’s jump
We’re blastin' off like a Magic Bus
Ain’t no Miss Frizzle, it’s a Battle Bus
Zippity ZAP, right into my trap
Hope you like the lobby, cuz I’m sending you back
You got one life, you get one shot
End of the Fortnite, I’ll be on top
Because I’m your daddy, and you’re my children
You’re busy whinin', I’m busy building
Howdy neighbor, nice wall ya got there
Let me tear it down for you — that’s not fair
I own this zone, I’ll scope your dome
House booby trapped like I was Home Alone
Only six left, and it’s getting lit
Somebody’s got rockets, hit the bricks
I’m cookin' up dinner in the kitchen
Smells like a victory, spare the chicken
Buckle up, take another ride again
Start the bus because we’re diving in
From the Wailing Woods, to the Greasy Grove
To Anarchy Acres, where crops will grow
Pleasant Park, is where we gonna go
Cross Loot Lake, make our way to Retail Row
Lonely Lodge might be worth a peak
Flush Factory’s good for toilet seats
What prizes might Moisty Mire yield?
Cuz I’ll only find death in the Fatal Fields
You keep on killin'
I’ll keep on buildin'
You keep on killin'
I’ll keep on buildin'
You keep on killin'
I’ll keep on buildin'
You keep on killin'
I’ll keep on buildin'
You keep on killin'
I’ll keep on buildin'
You keep on killin'
I’ll keep on buildin'
The storm is comin' better break in your boots
Cuz I’m runnin' gunnin'
I’m runnin' gunnin'
It’s all or nothing I’ll be taking your loot
Cuz I’m runnin' gunnin'
I’m runnin' gunnin'
Saddle up on the Battle Bus
Let’s jump
Crank the music, because that’s a must
Let’s jump
Got a few dance moves that I have to bust
Let’s jump
We’re blastin' off like a Magic Bus
Ain’t no Miss Frizzle, it’s a Battle Bus

(traducción)

Súbete al autobús de batalla
Un poco de mal tiempo nunca nos inquietó
Coge un pico y te haré pedazos
Será mejor que corras para cubrirte, porque voy a por ti
Estoy lanzando desde el aire como Mary Poppins
Rompiendo el techo y apenas me detengo
Cuando la casa está rockeando, mejor no vengas a tocar
¿No podemos parar aquí?
Mis perros están ladrando
Encontré un cofre que tuve que abrir
Tengo un par de vendajes y una poción mágica
Necesito munición, ¿alguien aguanta?
Saco mi Legendario cuando atrape una conmoción
Boom, crack, disparado en la espalda
Nunca lo vi venir, ¿dónde estás?
Agarrando tu botín, pero tengo que moverme rápido
Sistema de baja presión, espero que pase
La tormenta está llegando, es mejor que te rompas las botas
Porque estoy corriendo disparando
Estoy corriendo disparando
Es todo o nada, me llevaré tu botín
Porque estoy corriendo disparando
Estoy corriendo disparando
Súbete al autobús de batalla
saltemos
Sube la música, porque eso es imprescindible
saltemos
Tengo algunos movimientos de baile que tengo que reventar
saltemos
Estamos despegando como un autobús mágico
No es la señorita Frizzle, es un autobús de batalla
Zippity ZAP, justo en mi trampa
Espero que te guste el lobby, porque te enviaré de regreso
Tienes una vida, tienes una oportunidad
Fin de Fortnite, estaré en la cima
Porque yo soy tu papi, y ustedes son mis hijos
Estás ocupado lloriqueando, estoy ocupado construyendo
Hola vecino, buen muro que tienes ahí
Déjame derribarlo por ti, eso no es justo
Soy dueño de esta zona, examinaré tu cúpula
Piquero de la casa atrapado como si estuviera solo en casa
Solo quedan seis, y se está encendiendo
Alguien tiene cohetes, golpea los ladrillos
Estoy cocinando la cena en la cocina
Huele a victoria, perdona el pollo
Abróchate el cinturón, da otro paseo otra vez
Enciende el autobús porque nos estamos sumergiendo
Del Bosque de los Lamentos a la Arboleda Grasienta
A Anarchy Acres, donde crecerán los cultivos
Pleasant Park, es donde vamos a ir
Cruce Loot Lake, diríjase a Retail Row
Lonely Lodge podría valer la pena un pico
Flush Factory es bueno para asientos de inodoro
¿Qué premios podría dar Moisty Mire?
Porque solo encontraré la muerte en los campos fatales
Sigues matando
Seguiré construyendo
Sigues matando
Seguiré construyendo
Sigues matando
Seguiré construyendo
Sigues matando
Seguiré construyendo
Sigues matando
Seguiré construyendo
Sigues matando
Seguiré construyendo
La tormenta está llegando, es mejor que te rompas las botas
Porque estoy corriendo disparando
Estoy corriendo disparando
Es todo o nada, me llevaré tu botín
Porque estoy corriendo disparando
Estoy corriendo disparando
Súbete al autobús de batalla
saltemos
Sube la música, porque eso es imprescindible
saltemos
Tengo algunos movimientos de baile que tengo que reventar
saltemos
Estamos despegando como un autobús mágico
No es la señorita Frizzle, es un autobús de batalla