| Ain’t something wrong
| no hay nada malo
|
| I’m running these streets, I’m stacking my pay
| Estoy corriendo por estas calles, estoy acumulando mi paga
|
| But I’m in a drug zone
| Pero estoy en una zona de drogas
|
| Relax your mind and let your conscience free
| Relaja tu mente y deja libre tu conciencia
|
| And I’ma tell you how a player used to stack his G’s
| Y te diré cómo un jugador solía apilar sus G
|
| Used to hit the strips with the fuckin' clips in my pocket
| Solía golpear las tiras con los jodidos clips en mi bolsillo
|
| Mind on mail, so change the powder into rockets
| Mente en el correo, así que cambia el polvo en cohetes
|
| Came up off an ozone, now I’m pushing boulders
| Surgió de un ozono, ahora estoy empujando rocas
|
| Off of doja on the flame with the rest of the soldiers
| Fuera de doja en la llama con el resto de los soldados
|
| Flipped my first bucket at the age of 14
| Volteé mi primer balde a la edad de 14 años
|
| A four-door Nova, thought my shit was too clean
| Un Nova de cuatro puertas, pensé que mi mierda estaba demasiado limpia
|
| A young hustler tryna be like them G’s
| Un estafador joven que intenta ser como los G
|
| My homeboy Fat Rat, The Stone and Tim B
| Mi homeboy Fat Rat, The Stone y Tim B
|
| Can’t forget about my homie Beeda Weeda
| No puedo olvidarme de mi homie Beeda Weeda
|
| We used to strike the buckets all the way to Cupertino
| Solíamos golpear los cubos todo el camino hasta Cupertino
|
| Hot sunny day, man, the block was scorching
| Día caluroso y soleado, hombre, el bloque estaba abrasador
|
| Fools in them drop point-O's straight torching
| Los tontos en ellos sueltan la antorcha recta de punto-O
|
| Sacks on top of sacks to get their buzz on
| Sacos sobre sacos para conseguir su zumbido
|
| And by the way, young player, you in the drug zone
| Y por cierto, joven jugador, tú en la zona de las drogas
|
| Ain’t something wrong (ain't something wrong)
| No es algo malo (no es algo malo)
|
| I’m running these streets, I’m stacking my pay
| Estoy corriendo por estas calles, estoy acumulando mi paga
|
| But I’m in a drug zone
| Pero estoy en una zona de drogas
|
| Ain’t something wrong (ain't something wrong)
| No es algo malo (no es algo malo)
|
| I’m running these streets, I’m stacking my pay
| Estoy corriendo por estas calles, estoy acumulando mi paga
|
| But I’m in a drug zone
| Pero estoy en una zona de drogas
|
| Hustling over chillin' 'cause it ain’t no time to kick it
| Apresurándose por relajarse porque no hay tiempo para patearlo
|
| Never been a baller but I’mtryna stack a ticket
| Nunca he sido un jugador, pero estoy tratando de apilar un boleto
|
| Chopping down my O’s, put my money on froze
| Cortando mis O, puse mi dinero congelado
|
| Slammin' Cadillac doors and on them multiple stoves
| Slammin 'Cadillac puertas y en ellos múltiples estufas
|
| It’s just a dream, but dreams could be reality
| Es solo un sueño, pero los sueños pueden ser realidad
|
| Put it in perspective, collective and check the salary
| Ponlo en perspectiva, colectivo y comprueba el sueldo
|
| Mandatory that I pop at you bustas, could never stop it
| Obligatorio que te explote bustas, nunca podría detenerlo
|
| Dwellin' in the lab and on the daily tryna chop it
| Viviendo en el laboratorio y en el intento diario de cortarlo
|
| Monopolizing, enterprising, now in 1995 we’re realizing
| Monopolizante, emprendedor, ahora en 1995 nos estamos dando cuenta
|
| That we got to do for self, so self is independent
| Que tenemos que hacer por nosotros mismos, por lo que el yo es independiente
|
| Stacking up all the pay and making wealth and feeling splendid
| Acumular todo el pago y hacer riqueza y sentirse espléndido
|
| Making G’s, nigga please
| Haciendo G's, nigga por favor
|
| I used to hit the blocks to sell my rocks and roll up the green leaves
| Solía golpear los bloques para vender mis rocas y enrollar las hojas verdes
|
| Now I’m all about my fetti
| Ahora estoy todo sobre mi feti
|
| On the other side of the game and game tight and moving steady
| En el otro lado del juego y el juego firme y en movimiento constante
|
| Ain’t something wrong (ain't something wrong)
| No es algo malo (no es algo malo)
|
| I’m running these streets, I’m stacking my pay
| Estoy corriendo por estas calles, estoy acumulando mi paga
|
| But I’m in a drug zone
| Pero estoy en una zona de drogas
|
| Ain’t something wrong (ain't something wrong)
| No es algo malo (no es algo malo)
|
| I’m running these streets, I’m stacking my pay
| Estoy corriendo por estas calles, estoy acumulando mi paga
|
| But I’m in a drug zone
| Pero estoy en una zona de drogas
|
| Yeah, I’ma send that out to my homeboy Travy Lo, to my young homie Pierre,
| Sí, se lo enviaré a mi amigo Travy Lo, a mi joven homie Pierre,
|
| to my OG Potna Rondo, to all the fallen soldiers, mayne
| a mi OG Potna Rondo, a todos los soldados caídos, mayne
|
| One love, that’s real
| Un amor, eso es real
|
| Now fools think they can jump in the game
| Ahora los tontos creen que pueden entrar en el juego
|
| And be an overnight star with money and fame
| Y ser una estrella de la noche a la mañana con dinero y fama
|
| I had to work for my status, got the baddest apparatus
| Tuve que trabajar para mi estatus, obtuve el aparato más malo
|
| If you’re paying your dues, then fa sho, you can have this
| Si está pagando sus cuotas, entonces fa sho, puede tener esto
|
| Time’ll tell, you might as well
| El tiempo lo dirá, tú también podrías
|
| Come to the L-A-double B and check your mail
| Ven al L-A-doble B y revisa tu correo
|
| 'Cause niggas be clocking their grip but coming up and stacking G’s
| Porque los niggas están cronometrando su agarre pero subiendo y apilando G's
|
| Pulling up in the lab and on the daily with them R-A-P's
| Deteniéndose en el laboratorio y en el día a día con ellos R-A-P
|
| Please take yourself and see and feel the beat
| Por favor, tómate a ti mismo y mira y siente el ritmo
|
| 'Cause the flavor don’t stop now, us players gon' clock now
| Porque el sabor no se detiene ahora, nosotros, los jugadores, estamos en el reloj ahora
|
| Represent the game because the game don’t stop
| Representar el juego porque el juego no se detiene
|
| So you got to get your paper 'til it’s time to pop
| Así que tienes que conseguir tu papel hasta que llegue el momento de estallar
|
| Ain’t something wrong (ain't something wrong)
| No es algo malo (no es algo malo)
|
| I’m running these streets, I’m stacking my pay
| Estoy corriendo por estas calles, estoy acumulando mi paga
|
| But I’m in a drug zone
| Pero estoy en una zona de drogas
|
| Ain’t something wrong (ain't something wrong)
| No es algo malo (no es algo malo)
|
| I’m running these streets, I’m stacking my pay
| Estoy corriendo por estas calles, estoy acumulando mi paga
|
| But I’m in a drug zone | Pero estoy en una zona de drogas |