Traducción de la letra de la canción Drop Ya Thangs - JT The Bigga Figga

Drop Ya Thangs (original)

Drop ya thangs and just box
Nigga just drop ya thangs and just box
Nigga just drop ya thangs and just box
Nigga just drop ya thangs and just box
Yo, I hit the party in my t-shirt and tennis shoes
They all watchin in they Hot Boys and church suits
Actin tough in the club ain’t gon' get you home
Gettin drunk off of Patron just gon' get you domed
Still steppin on my shoes, boy this nigga happy
This nigga thank he Lil' Jon and his partner Scrappy
Goin dumb with his bitch so he don’t like me
This ain’t the South boy, we ain’t crunk we go hyphy
You gotta know the rules, player let it go
You get to trippin my nigga you gotta hit the do'
Rollin up this eight-nine gram I’m tryin to make a plan
Tuggin on yo' main bitch hand, tryin to make a friend
This time for escapade only make the tec a-spray
I’m in the parkin lot, standin by the Escalade
You got a problem we ain’t fightin like a man
One-on-one with the Fig', get yo' face in the sand, nigga
Nigga you a bitch wit’cho gun, snitch wit’cho gun
Still get found in a ditch wit’cho gun
Bitch wit’cho gun, snitch wit’cho gun
Still get found in a ditch wit’cho gun
Yo, Fig' never play with them guns, no you hear me
Fig' ain’t shot nuttin up but kill spirits
Fig' ain’t the one to be, scared of the losses
One-on-one fightin for stripes with right crosses
Uppercuts and heatbutts to get a head rush
Bitch niggas rather kick back, and let they lead bust
I been a pitbull since Fila and Kenny Ken
Used to chuck 'em by the corner sto' whoever win
Them was my O.G.'s, and I was just a B. G
Whoever want to see me, Figgaro can
But now we got them old niggas that bust with they tommy
But caught without they tommy get rushed like salami
Cause everybody tired of them R.I.P.'s
We 'bout to bring this fightin back mayne to all our streets
Now, cowards wanna pack and, killers wanna cruise and
Real niggas stand alone mayne and do what we do
I wanna bust you but homey let me ask you
Why you wanna play with that gun, and make me blast you
Moms all cryin and shit, she gotta ask you
better to save on caskets you dumb nigga
Oh boy!
Old friends like to make up and get cavi
Hell nah, she in the club wit’cho baby daddy
She got the coat on he bought you for yo' birthday (oh no!)
You kickin back, I’m 'bout to clown him in the worst way (bitch)
Team on preem' like he hangin out with 'Pac brother
And you a boss for not cuttin him with the boxcutter
And it was cool 'til this chick really got to trippin
Spittin drink in yo' face, boy she popped up pimpin (what?)
Zoked out like, fat boy you can’t breathe
Bounce back and grab that trick by her fuckin weave
Bring her to the flo', teach her 'bout the Get Low
She gon' really know, mob her on the danceflo'
Yeah I gotta acknowledge them fo' carloads of HP niggas
That came to Fillmoe for y’all one-on-ones mayne, and y’all got it mayne
Niggas put the guns down and after that nigga it was real big
They get stripes for that, nigga, special shoutout nigga
To them three young Sunnydale niggas
Nigga that was surrounded by ten Fillmoe niggas mayne
And all y’all wanted was one-on-ones and y’all got it nigga
Stripes for that!

(traducción)

Suelta tus agradecimientos y solo boxea
Nigga solo suelta tus cosas y solo boxea
Nigga solo suelta tus cosas y solo boxea
Nigga solo suelta tus cosas y solo boxea
Oye, llegué a la fiesta con mi camiseta y tenis
Todos miran con sus Hot Boys y trajes de iglesia
Actuar duro en el club no te llevará a casa
Emborracharse de Patron solo te hará dominar
Todavía pisando mis zapatos, chico, este negro feliz
Este negro gracias a Lil' Jon y su compañero Scrappy
Volviéndose tonto con su perra para que no le guste
Este no es el chico del sur, no somos crunk, vamos hyphy
Tienes que conocer las reglas, jugador déjalo ir
Tienes la oportunidad de tropezar con mi negro, tienes que golpear el do'
Enrollando este ocho-nueve gramos, estoy tratando de hacer un plan
tirando de la mano principal de tu perra, tratando de hacer un amigo
Esta vez para una escapada solo haz el tec a-spray
Estoy en el estacionamiento, de pie junto al Escalade
Tienes un problema, no peleamos como un hombre
Uno a uno con el higo, pon tu cara en la arena, nigga
Nigga, eres una perra con una pistola, un soplón con una pistola
Todavía te encuentran en una zanja con una pistola
Perra con pistola, soplón con pistola
Todavía te encuentran en una zanja con una pistola
Yo, Fig 'nunca juegues con esas armas, no, me escuchas
Fig 'no se disparó loco pero mata espíritus
Fig 'no es el que debe ser, asustado de las pérdidas
Lucha uno a uno por rayas con cruces de derecha
Uppercuts y heatbutts para obtener una carrera mental
Los niggas de perra prefieren relajarse, y dejar que lideren el busto
He sido un pitbull desde Fila y Kenny Ken
Solía ​​​​tirarlos por la esquina para ganar a quien gane
Ellos eran mis O.G., y yo solo era un B. G.
Quien quiera verme, Figgaro puede
Pero ahora tenemos a los viejos niggas que revientan con ellos tommy
Pero atrapado sin que tommy se apresure como salami
Porque todos se cansaron de ellos R.I.P.'s
Estamos a punto de traer esta lucha de vuelta a todas nuestras calles
Ahora, los cobardes quieren empacar y los asesinos quieren navegar y
Los niggas reales están solos mayne y hacen lo que hacemos
Quiero arrestarte pero amigo déjame preguntarte
¿Por qué quieres jugar con esa pistola y hacer que te dispare?
Las mamás lloran y mierda, ella tiene que preguntarte
mejor ahorrar en ataúdes, negro tonto
¡Oh chico!
A los viejos amigos les gusta maquillarse y comer cavi
Demonios no, ella en el club con el papá del bebé
Ella se puso el abrigo que te compró para tu cumpleaños (¡oh, no!)
Te estás devolviendo, estoy a punto de hacerle el payaso de la peor manera (perra)
Team on preem' como él pasando el rato con 'Pac brother
Y tú un jefe por no cortarlo con la navaja
Y fue genial hasta que esta chica realmente se puso loca
Escupiendo bebida en tu cara, chico, apareció pimpin (¿qué?)
Enloquecido como, gordo, no puedes respirar
Rebota y toma ese truco por su puto tejido
Llévala al piso, enséñale sobre el Get Low
Ella va a saber realmente, acosarla en la pista de baile
Sí, tengo que reconocerlos por cargas de niggas de HP
Eso llegó a Fillmoe para ustedes, mayne, y lo consiguieron, mayne
Los negros bajaron las armas y después de ese negro fue realmente grande
Obtienen rayas por eso, nigga, especial shoutout nigga
Para ellos tres jóvenes niggas de Sunnydale
Nigga que estaba rodeado por diez Fillmoe niggas mayne
Y todo lo que querían era uno a uno y lo consiguieron nigga
Rayas para eso!