Traducción de la letra de la canción You're Not Here Anymore - Judith Owen, Leland Sklar, Waddy Wachtel

You're Not Here Anymore (original)

Here comes that day again
Here comes that day again
The day I remember
'Cause it’s a cold day in December
And I’m flying home
And inside I know that
You’re not here anymore
And you won’t come
When I call your name out
And I’ve tried so hard to ignore it but
Today I know it
Here comes the pain again
Here comes the pain again
And as we start to touchdown
My tears fall freely on the ground
And people try to help me
But how can I explain that
And everybody misses someone
That’s just the way that life is
And everybody yearns for something,
A last look
A last Kiss

(traducción)

Aquí viene ese día otra vez
Aquí viene ese día otra vez
El día que recuerdo
Porque es un día frío en diciembre
Y estoy volando a casa
Y por dentro sé que
ya no estas aqui
y no vendrás
Cuando llamo tu nombre
Y he intentado tanto ignorarlo, pero
hoy lo se
Aquí viene el dolor de nuevo
Aquí viene el dolor de nuevo
Y a medida que comenzamos a aterrizar
Mis lágrimas caen libremente en el suelo
Y la gente trata de ayudarme
Pero como puedo explicar eso
Y todos extrañan a alguien
Así es la vida
Y todos anhelan algo,
Una última mirada
un ultimo beso