Traducción de la letra de la canción Hannu - Juice Leskinen

Hannu (original)

Katsoimme kahden tulevaisuuteen
Jokainen yö johti aamuun uuteen
Niitimme vuodet elämän heinää
Kiikarein katsoimme sellimme seinää
Lähteisiin kuumiin me mentiin ja hyiseen vuohon
Kaikesta löytyi hellyyttä aamun ruohon
Oliko hauskaa, oliko kivaa
Riemumme nyt onko taannehtivaa
Soitimme jazzit, soitimme bluesit
Palatsit näimme ja kusiset huusit
Lähteisiin kuumiin me mentiin ja hyiseen vuohon
Kaikesta löytyi hellyyttä aamun ruohon
Lähteisiin kuumiin me mentiin ja hyiseen vuohon
Kaikesta löytyi hellyyttä aamun ruohon
Sinä ja sinun onnesi tähti
Pois kun sen veit, tappi venhosta lähti
Oliko ketään joukossa muita
Tuhkasta löytyi vain meidän luita

Hannu (traducción)

Miramos hacia el futuro de los dos.
Cada noche llevó a una nueva mañana
Segamos el heno de la vida a lo largo de los años.
Miramos la pared de nuestra celda con binoculares
Fuimos a las termas y al chivo frio
Había ternura en todo como la hierba de la mañana
¿Fue divertido, fue agradable?
Nuestra alegría ahora es retroactiva
Tocamos jazz, tocamos blues
Vimos los palacios y gritaste
Fuimos a las termas y al chivo frio
Había ternura en todo como la hierba de la mañana
Fuimos a las termas y al chivo frio
Había ternura en todo como la hierba de la mañana
Tú y tu estrella de la suerte
Cuando lo quitaste, el alfiler se fue del viejo
¿Había otros en la multitud?
Solo nuestros huesos fueron encontrados en las cenizas.