Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Manserock de - Juice Leskinen. Fecha de lanzamiento: 31.12.1999
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Manserock(original) |
| Mä nojaan nakkikiskaan |
| Sä et pysy tolpillas |
| Paskasade valuu niskaan |
| Olen kuningasten kuningas |
| Lähdin ulos Tillikasta |
| Etten joutuis valomerkintään |
| Näen totta Salamasta |
| Se kivitetään ja kivetään |
| Mutta manserock on poikaa |
| Siispä hyvin voikaa |
| Tuhottu on vainut |
| Jo suvannossa painut… |
| Ja henkireikä ainut |
| On rock’n roll |
| Hämeensilta imee väkee |
| Voi luoja mihin menenkään |
| Kun ei maalla oo niin näkee: |
| On maalla ei-kenenkään |
| Tuossa kaiteella sillan |
| Koko kaupunki seikkailee |
| Suussa tuntuu maku villan |
| Jolla Aamulehti painelee |
| Mutta manserock on poikaa |
| Kaikki karkeloikaa |
| Koska Tampereemme julkee |
| Reittejämme sulkee |
| Ainut mikä kulkee |
| On rock’n roll |
| Valun asfalttia pitkin… |
| Tää on Tammelantori vaan |
| Tuossa kaahaa poliisitkin |
| Sanoo tyylikkäästi: «sori vaan!» |
| Olen tamperelainen |
| Minun kioskissa lukee «R» |
| Jos Tampere ois nainen |
| Se oisi tosi syöjätär |
| Mutta manserock on poikaa |
| Vaikka selkään roikaa |
| Se on kiukun patinoimaa |
| Reteetä ja roimaa |
| Räjähtävää voimaa |
| Tää rock’n roll! |
| (traducción) |
| Estoy apoyado contra la barandilla nakki |
| no te quedas quieto |
| Mierda llueve por mi cuello |
| yo soy el rey de reyes |
| me fui de Tillika |
| Para que no me marquen |
| Veo la verdad sobre Salama |
| es apedreado y apedreado |
| Pero manserock es un niño |
| bien hecho entonces |
| Destruido es asesinado |
| Ya te has hundido en Suvano... |
| Y el agujero del alma el único |
| es rock and roll |
| Hämeensti atrae a la gente |
| Oh dios, a donde voy |
| Cuando no estés en el país, puedes ver: |
| Hay una tierra de nadie |
| Allí en la barandilla del puente |
| Todo el pueblo está en una aventura |
| Puedes sentir el sabor de la lana en tu boca. |
| Con lo que Aamulehti está presionando |
| Pero manserock es un niño |
| todo rudo |
| Porque nuestro Tampere se luce |
| Nuestras rutas se están cerrando |
| Lo único que va |
| es rock and roll |
| Estoy vertiendo a lo largo del asfalto... |
| es Tammelantori |
| Ahí es donde también está la policía. |
| Dice elegantemente: «¡perdón!» |
| soy de tampere |
| Mi puesto dice «R» |
| Si Tampere fuera mujer |
| Eso sería un verdadero comedor |
| Pero manserock es un niño |
| Incluso si me duele la espalda |
| Está patinado por el calor. |
| Reteet y Roima |
| Poder explosivo |
| ¡Este rock and roll! |