Traducción de la letra de la canción Epäile vain - Juice Leskinen

Epäile vain (original)

Jotka osaa, ne tekee mitä vaan
Jotka ei, ne ryhtyy opettamaan
Kuinka kauan ne mellastaa saavatkaan pellossain
Ne muokkaa, tutkii ja lannoittaa
Ne hyödyntää kaiken minkä saa
Jos tahdo et olla niiden riistomaa
Epäile vain
Mulle kaikki valmiina syötetään
Ne tahtoo jalat, tai kädet, tai pään
Mutta kokonaan ei, ei kirveelläkään
Panostain
Ne ohjaa, neuvoo ja vakuuttaa
Että näin on takuulla helpompaa
Tuuli tuuliviirin tuuleen saa
Epäile vain
Epäile vain
Epäile vain
Epäile vain
Epäile vain
Äiti lapsen vieroittaa huomastaan
Kyynelsilmin luopuu luomastaan
Voimaa rakkaudesta suomastaan toivottain
Eikö ihminen pääse uomastaan
Isoveljestä tylystä kuomastaan
Kyllä Jeesuskin diggaa Tuomastaan
Epäile vain
Epäile vain

Epäile vain (traducción)

Los que pueden hacer cualquier cosa
Los que no, empiezan a enseñar
¿Cuánto tiempo se amotinan en los campos?
Se cultivan, investigan y fertilizan.
Aprovechan al máximo todo lo que reciben
Si quieres no serás su presa
solo dudalo
Todo está listo para ser alimentado a mí
Quieren las piernas, o las manos, o la cabeza
Pero absolutamente no, ni siquiera con un hacha.
Te apuesto
Orientan, aconsejan y convencen
Que está garantizado que será más fácil.
El viento hace que la veleta viento
solo dudalo
solo dudalo
solo dudalo
solo dudalo
solo dudalo
La madre desteta al niño cuando nota
Con ojos llorosos, renuncia a su creación.
Te deseo fuerza de tu amor
¿No puede una persona salir de su cama?
Gran hermano de su viejo aburrido
Sí, incluso Jesús Diggs su Thomas
solo dudalo
solo dudalo