Traducción de la letra de la canción Heavydiggarin vuorisaarna - Juice Leskinen

Heavydiggarin vuorisaarna (original)

Ja hn kiipesi vuorelle julistamaan sanomaansa.
Ja hn levitti ktens nin sanoen…
Lapset kun paahtavat jykev hevi,
itien ilmeet on hmmstelevi.
Pyydmme jotakin, vastaus on kieltv.
Meidnk on teidn paskanne nieltv?
Nyrkill poistamme viisaudenhammasta,
nuotioon tnn nyt kakstoista vammasta.
Kusemme solistin hopeahuiluun,
mummoja potkimme hissikuiluun.
Me rakastamme, me kaipaamme toimintaa.
Vaan eihn tll mitn tehd saa.
Koulu on meille vain symboli rutosta,
todistuksessamme on kolme kutosta.
Vaan eip kannata sen vuoksi sysi,
vrinpin kutoset on kolme ysi.
Hlm muka, jos seisomme assalla,
naurettavampaa on tyttmyyskassalla.
Tyls on luukulta luukulle samoilla,
elmn kanssa ei kannata mamoilla!
Me rakastamme, me kaipaamme toimintaa.
Vaan eihn tll mitn tehd saa.
Niille jos sanomme: «Elm on tollasta»,
eno ja isukki tippuvat jollasta.
Mutkina suorat, kurvit ne suorina.
Trkeint on, ett kuolemme nuorina.
Arasti kokeilen tyttni rantua,
saisipa jonakin pivn pantua.
Ei ole vampyyriainesta murkussa,
valtion hampaat on kaikkien kurkussa!
Meit vain ohjaa rakkaus elmn.
Kuolema tulee, jos elm kielletn.
Neekeri se on vain pikkusen tummempi,
ei hakaristi oo risti kummempi.
Diggaamme ainakin Jeesuksen hapsia,
ja slimme onttoja opetuslapsia.
Perkele, vittu, helvetti, saatana,
mithn mahdamme taatana?
Nyt en pyytele emme, vaan otamme.
Fraasilla meidn me voitamme sotamme!
Meit vain ohjaa rakkaus elmn.
Kuolema tulee, jos elm kielletn.

Heavydiggarin vuorisaarna (traducción)

Y subió al monte para proclamar su mensaje.
Y corrió la voz diciendo...
Cuando los niños asan un caballo fuerte,
las caras de los niños son increíbles.
Pedimos algo, la respuesta es no.
¿Tenemos que tragarnos tu mierda?
Con un puño sacamos la muela del juicio,
a la fogata ahora por doce lesiones.
Meamos en la flauta de plata del solista,
pateamos a las abuelas al hueco del ascensor.
Amamos, anhelamos acción.
Pero no sé qué hacer.
La escuela es solo un símbolo de la peste para nosotros,
nuestro certificado tiene tres tejidos.
Pero no vale la pena por eso,
Hay tres tipos principales de tejidos.
Hlm, si nos quedamos quietos,
más ridículo es en la caja registradora.
Aburrido es lo mismo de puerta en puerta,
¡no vale la pena perder el tiempo con elmn!
Amamos, anhelamos acción.
Pero no sé qué hacer.
A ellos si les decimos: «Elm es de eso»,
el abuelo y el abuelo se caen de la balsa.
Las curvas son rectas, las curvas son rectas.
La conclusión es que morimos jóvenes.
Tímidamente pruebo la playa de mi hija,
Ojalá pudiera dejarlo algún día.
No hay sustancia vampírica en el intestino,
¡los dientes del estado están en la garganta de todos!
Sólo nos guía el amor.
La muerte vendrá si se niega la vida.
Negro, es solo un poco más oscuro,
no una esvástica o una cruz.
Cavamos al menos los pies de Jesús,
y discípulos delgados y huecos.
Diablo, carajo, infierno, satanás,
¿Podemos garantizarlo?
Ahora no estoy pidiendo que no lo haremos, lo haremos.
¡Con la frase ganamos nuestra guerra!
Sólo nos guía el amor.
La muerte vendrá si se niega la vida.