Traducción de la letra de la canción Paratiisilintu - Jukka Poika

Paratiisilintu (original)

Eksyin niihin bileisiin, joissa pöydil tanssittiin
Kun mä näin sut, ilta muuttui usvaksi
Olit out of my league, silti meille lähdettiin
Kesäyössä sanoit mua sun beibiksi
Ja sun laulu jäi mun seiniin kaikumaan
Sain vain hetken pitää sua
Mut kesän täytyy loppua
Sä veit värin mukanas, mun rakas
Paratiisilintu
Mä tiesin, ettet tähän jäis
Voi kun sun nauru viel mua lämmittäis
Mut sä et oo tulos takasin
Mun paratiisilintu

Paratiisilintu (traducción)

Me perdía en las fiestas donde se bailaban las tablas
Cuando vi a los lobos, la noche se convirtió en niebla
Estabas fuera de mi liga, pero nos fuimos
En una noche de verano, me llamaste sol nena
Y la canción del sol resonó dentro de mis paredes
Solo tengo un momento para guardarlo
Pero el verano debe terminar
Te llevaste el color contigo, querida
AVE del Paraiso
Sabía que no te quedarías aquí
Oh, cuando la risa del sol aún me calentaba
Pero no devolviste el resultado.
mi ave del paraiso