| Arvaa kuka tuli kylään
| Adivinen quien vino al pueblo
|
| Arvaa kuka tuli käymään
| Adivinen quien vino de visita
|
| Arvaa kuka tuli kylään (Peeällä)
| Adivina quién vino al pueblo (en Peeä)
|
| Arvaa kuka tuli käymään (Peeällä)
| Adivina quién vino a visitar (Peeä)
|
| Peeällä tuli käymään meijän luona kylässä
| Pee vino a visitarme al pueblo
|
| Harmi vaa ettei ite sillo oltu läsnä
| Es una pena que no estuviera presente en ese momento.
|
| Nääs jos oltas oltu oltas ehkä voitu kysästä
| A ver si has podido preguntar
|
| «Mitä jätkä?»
| "¿Que pasa, amigo?"
|
| «Hei hei, mitäs tässä, ihan vaan toisen tehtävän yhteydessä
| «Oye, oye, ¿qué tal esto?, solo una tarea más.
|
| Haistoin jotain teijän eteisessä
| Olí algo en el pasillo de Teij.
|
| Nyt on viety kamarille koko viljelmä»
| Ahora toda la cultura se ha llevado a la cámara»
|
| Allekirjotus perhanan Pekka, Espoon PL
| Firma de la perca Pekka, Espoon PL
|
| Padappaa padada, oo jaba joo joo
| Padapaa padada, oh jaba si si
|
| Padappaa padada, justii
| padappa padada, justii
|
| Padappaa padada, prdeng, prdeng
| Padappaa padada, prdeng, prdeng
|
| Padappaa padada (Pekka)
| Padappa padada (Pekka)
|
| Kyllähän sen sokkeekin näkkee
| Sí, el ciego lo ve.
|
| Et me ollaan ihan kunnon väkkee
| No somos una fuerza decente
|
| Mut meijän vessanpönttöönkin sä kurkkasit
| Pero también te asomaste a nuestro inodoro
|
| Niin kun meillä asuis jotkut narkkarit
| Así que cuando tuvimos algunos drogadictos
|
| Ja miltä susta itestä tuntus, Pekka
| ¿Y qué se siente, Pekka?
|
| Jos jonain päivänä töistä tuut ja kekkaat
| Si un día vienes y trabajas
|
| Et kämppäs on nuuskittu läpikotaisin
| Tu compañero de cuarto ha sido olfateado a fondo.
|
| Ja viety jopa makkaristas valaisin
| E incluso lámpara de salchicha exportada.
|
| Hei millä oikeudella, perustelettekos?
| Hola con que derecho, por favor justificar?
|
| Ja kumpi oikeestaan on vakavampi rikos
| y cual es un delito mas grave
|
| Kotikasvattelu kotitarpeisiin
| Educación en el hogar para las necesidades del hogar.
|
| Vai kotirauhan törkeä häirintä
| O escandalosa perturbación de la paz doméstica
|
| Mä kysyn niin
| lo pregunto
|
| Sä kysyt mitä?
| ¿Preguntas qué?
|
| Arvaa kuka tuli kylään (Peeällä)
| Adivina quién vino al pueblo (en Peeä)
|
| Arvaa kuka tuli käymään (Peeällä)
| Adivina quién vino a visitar (Peeä)
|
| Arvaa kuka tuli kylään (Peeällä)
| Adivina quién vino al pueblo (en Peeä)
|
| Arvaa kuka tuli käymään (Peeällä)
| Adivina quién vino a visitar (Peeä)
|
| Padappaa padada
| padappa padada
|
| Padappaa padada, oo jaba jooj
| Padapaa padada, oo jaba jooj
|
| Padappaa padada, justiin nii
| padappa padada, justin así
|
| Padappaa padada | padappa padada |