Traducción de la letra de la canción Rautapaita gong fu - Jukka Poika

Rautapaita gong fu (original)

Tää on rautapaita gong fu
En voi päästää sun lempeä läpi
Vaik se niin haikeelta tuntuu
Mun täytyy suojata sydäntäni
No sä oot ihana, ihastuttava
Mutta enhän mä voi tulla sun mukana kotiin
Sun sun kotiin
Mun puutarhassa kasvoi ruusu
Ja se oli hyvin erikoinen
Ei se ollu kaikkein helppohoitoisin
Mut mulle kelvannu mikään toinen
Nyt mä toivun piikistä jonka
Kärki murtui sydämeeni
Enkä tahdo sua suinpäin sekoittaa
Potilaskertomukseeni
Tää on rautapaita gong fu
En voi päästää sun lempeä läpi
Vaik se niin haikeelta tuntuu
Mun täytyy suojata sydäntäni
No sä oot ihana, ihastuttava
Mutta enhän mä voi tulla sun mukana kotiin
Sun sun kotiin
Tää on rautapaita gong fu
En voi päästää sun lempeä läpi
Vaik se niin haikeelta tuntuu
Mun täytyy suojella sydäntäni
No mä nään kyllä sut
Sä oot ihastunut
Mutta suositan että unohdat mut
Annetaan ajan kuluu
Haavojen parantuu
Mun puutarhassa kasvoi ruusu
Ja se oli hyvin erikoinen
Ei se ollu kaikkein helppohoitoisin
Mut mulle kelvannu mikään toinen
Ja sen tietää vuosien jälkeen
Mitä sana rakkaus tarkoittaa
Kun on antanut huulien hyväillä
Ja piikkien haavoittaa
Tää on rautapaita gong fu
En voi päästää sun lempeä läpi
Vaik se niin haikeelta tuntuu
Mun täytyy suojata sydäntäni
No sä oot ihana, ihastuttava
Mutta enhän mä voi tulla sun mukana kotiin
Sun sun kotiin

(traducción)

Esta es una camisa de hierro Gong fu
No puedo dejar que el sol pase suave
Incluso si se siente tan anhelante
tengo que proteger mi corazón
Bueno, te ves maravillosa, encantadora.
Pero no puedo volver a casa con el sol
sol sol casa
Una rosa creció en mi jardín.
y fue muy especial
No fue lo más fácil de cuidar.
Pero nada más me conviene
Ahora espero un pico
La punta se rompió en mi corazón
Y no quiero confundir
Mi informe de paciente
Esta es una camisa de hierro Gong fu
No puedo dejar que el sol pase suave
Incluso si se siente tan anhelante
tengo que proteger mi corazón
Bueno, te ves maravillosa, encantadora.
Pero no puedo volver a casa con el sol
sol sol casa
Esta es una camisa de hierro Gong fu
No puedo dejar que el sol pase suave
Incluso si se siente tan anhelante
tengo que proteger mi corazón
Bueno lo haré
Estás enamorado
Pero te recomiendo que olvides
deja pasar el tiempo
Las heridas se curan
Una rosa creció en mi jardín.
y fue muy especial
No fue lo más fácil de cuidar.
Pero nada más me conviene
Y sabes que después de años
que significa la palabra amor
Después de dejar que los labios acaricien
Y los picos duelen
Esta es una camisa de hierro Gong fu
No puedo dejar que el sol pase suave
Incluso si se siente tan anhelante
tengo que proteger mi corazón
Bueno, te ves maravillosa, encantadora.
Pero no puedo volver a casa con el sol
sol sol casa