Traducción de la letra de la canción Anastasijas Vārdi - Jumprava

Anastasijas Vārdi (original)

Lai pelēks piekūns tavus vārdus atnes man
Tā sen aizmirsta dziesma runā ar mani vēl
Kā dārga vēstule, ko sūti tu, mans draugs
Putna spārniem raksti taisni debesīs
Un sauli uzzīmēt, ar vēja rokām skaut
Kā tīras mīlestības avots ceļu sev rod
Es varu dzirdēt, neaizmirst un aizlidot
Putna spārniem rakstīt taisni debesīs
Vai spožas gaismas telpā satiksimies mēs
Un tava senā dziesma runās ar mani vēl
Es redzu vēstuli, ko sūti tu, mans draugs
Putna spārniem rakstīts taisni debesī

(traducción)

Que el halcón gris me traiga tus palabras
Esa canción olvidada hace mucho tiempo me habla todavía
Como una carta cara tuya, amigo
Las alas están escritas en el cielo.
Y dibuja el sol, explora con las manos del viento
Como una fuente de amor puro encuentra su camino
Puedo escuchar, no olvidar y volar lejos
Las alas de un pájaro escriben directamente en el cielo.
¿Nos encontraremos en una habitación de luz brillante?
Y tu vieja canción me volverá a hablar
Veo una carta enviada por ti, mi amigo
Las alas de un pájaro están escritas directamente en el cielo.