| Siluets staro pievilcīgi
| La silueta brilla de forma atractiva.
|
| Skatiens sola bezgalīgi daudz
| La mirada promete una cantidad infinita
|
| Mēs meklējam tumsā
| Estamos mirando en la oscuridad
|
| Vēl tikko likās, joks nav īsts
| Parecía que la broma no era real.
|
| Bet nu zem manas plaukstas augums trīs
| Pero ahora debajo de mi muñeca altura tres
|
| Mēs sadegām tumsā
| Nos quemamos en la oscuridad
|
| Un nav jau tā, ka nezinu, kur jāiet
| Y no es que no sepa a dónde ir
|
| Un nav jau tā, ka neticu brīnumam
| Y no es que no crea en los milagros
|
| Zieds, tikko atvēries, jau veras ciet
| La flor, recién abierta, ya se está cerrando
|
| Tas nebūs Tev, nebūs man
| No será por ti, no será por mí
|
| Pagaidām
| Siendo por el momento
|
| Un izdveš vārdus runājot
| Y exhortar palabras hablando
|
| Kā sacensībās lūpas meklējot
| Cómo competir con los labios en la búsqueda
|
| Mēs sadegām tumsā
| Nos quemamos en la oscuridad
|
| Šai sadursmē prāts bezspēcīgs
| En esta colisión, la mente es impotente.
|
| Lauž barjeras Tavs maigums neprātīgs
| Rompiendo barreras tu ternura es una locura
|
| Mēs meklējam tumsā
| Estamos mirando en la oscuridad
|
| Un nav jau tā, ka nezinu, kur jāiet
| Y no es que no sepa a dónde ir
|
| Un nav jau tā, ka neticu brīnumam
| Y no es que no crea en los milagros
|
| Zieds, tikko atvēries, jau veras ciet
| La flor, recién abierta, ya se está cerrando
|
| Tas nebūs Tev, nebūs man
| No será por ti, no será por mí
|
| Pagaidām
| Siendo por el momento
|
| Un lūdzam mēs, lai nenāk rīts
| Y pedimos que no llegue la mañana
|
| Un noticētu tam, ka viss ir īsts
| Y creer que todo es real
|
| Mēs meklējam tumsā
| Estamos mirando en la oscuridad
|
| Mans skatiens vairs nav piesardzīgs
| Mi mirada ya no es cautelosa
|
| Bez spārniem brīvais kritiens bezgalīgs
| La caída libre sin alas es interminable
|
| Mēs sadegam tumsā
| Nos quemamos en la oscuridad
|
| Un nav jau tā, ka nezinu, kur jāiet
| Y no es que no sepa a dónde ir
|
| Un nav jau tā, ka neticu brīnumam
| Y no es que no crea en los milagros
|
| Zieds, tikko atvēries, jau veras ciet
| La flor, recién abierta, ya se está cerrando
|
| Tas nebūs Tev, nebūs man
| No será por ti, no será por mí
|
| Pagaidām
| Siendo por el momento
|
| Un nav jau tā, ka nezinu, kur jāiet
| Y no es que no sepa a dónde ir
|
| Un nav jau tā, ka neticu brīnumam
| Y no es que no crea en los milagros
|
| Zieds, tikko atvēries, jau veras ciet
| La flor, recién abierta, ya se está cerrando
|
| Tas nebūs Tev, nebūs man
| No será por ti, no será por mí
|
| Nebūs mums
| no habrá nosotros
|
| Pagaidām | Siendo por el momento |