Traducción de la letra de la canción Dzinējsuns - Jumprava

Dzinējsuns (original)

Atspēriena soļi un motorā kodiens
Svelmojot astes liesmo un raustās
Šāviens un rejas, svilpj, kampj un smejas
Mazs, melns dzinējsuns ārdās pa metāla kasti uz vārstiem
Un laužas uz āru uz glāstiem
Gāzes kamerā ietupināts
Pretim maigiem pirkstiem
Mīlošām rokām un noasa šķirstiem
Kas glābs
Apstājies, apstājies
Kā tas var būt
Ka šīs tonnas tiek uzlaistas gaisā
Tik dēļ viena kucēna maisā
Kurš neslīkst šai verdošā katlā
Eļļas, uguns, benzīna masā
Viņš laužas uz krastu, uz krastu
Kur mākoņiem zelta maliņa rotājas gar mastiem
Un zvaigžņotās debesīs gozējas zvaigznājs lielais suns
Mana māte
Es — dzinējsuns kibernētiķu eksperimentālajā praksē
Apstājies, apstājies
Kur tev skriet

Dzinējsuns (traducción)

Pasos a paso y mordida motora
La cola flamea y se contrae
Dispara y ladra, silba, golpea y ríe
Un pequeño sabueso negro cabalga a través de una caja de metal sobre las válvulas.
y estalla en caricias
Dentro de la cámara de gas
Contra dedos suaves
Amando las manos y las fosas nasales
quien salvara
Para para
Cómo puede ser
Que estas toneladas están siendo lanzadas al aire
Así que por un cachorro en la bolsa
Quien no se ahoga en esta olla hirviendo
Aceites, fuego, masa de gasolina
Él rompe en tierra, en tierra
Donde el borde dorado de las nubes adorna los mástiles
Y el gran perro está mirando el cielo estrellado
Mi madre
Soy un sabueso en la práctica experimental de la cibernética.
Para para
donde corres