Traducción de la letra de la canción Jo Es Krītu - Jumprava

Jo Es Krītu (original)

Par vēlu sēdēt šajā puskrēslā
Par vēlu gaidīt šajā vakarā
Tā vai savādāk
Viņa neatnāks manuprāt
Pāri galdam klātās pārdomās
Par vēlu peldēt tumšā atvarā
Par vēlu klaigāt slēptā klusumā
Tevi sagaidīt vajag man tūlīt
Nevar būt ne runas
Ka man tevi jāaizmirst
Jo es krītu
Par vēlu meklēt krāsas atmiņās
Par vēlu mīlēt vēsā neziņā
Nespēj noliekties svelmē nīcis zieds
Jo tas sabirst pelnos
Tavu matu izkaisīts
Tevi mīlu
Par vēlu dzīrot tukšā istabā
Par vēlu plīvot pēkšņā cerībā
Tevi sagaidīt vajag man tūlīt
Jo es došos prom no sevis
Tevi ņemot līdz
Jo es mīlu

(traducción)

Demasiado tarde para sentarse en este crepúsculo
Demasiado tarde para esperar esta noche
De una manera u otra
Ella no vendrá en mi opinión
Reflejos sobre la mesa
Demasiado tarde para nadar en un agujero oscuro
Es demasiado tarde para llorar en silencio oculto
necesito conocerte ahora
No puede haber discurso
que tengo que olvidarte
porque me estoy cayendo
Demasiado tarde para buscar colores en los recuerdos
Demasiado tarde para amar en la fría ignorancia
No se puede doblar el brillo de una flor marchita
Porque se rompe en beneficio
tu cabello esta disperso
Te amo
Demasiado tarde para beber en una habitación vacía
Es demasiado tarde para tener esperanza
necesito conocerte ahora
porque me estoy dejando
llevándote arriba
Porque amo