| Pūķis Skrien (original) | Pūķis Skrien (traducción) |
|---|---|
| Atbrīvots | Publicado |
| Savā esamībā līdz stadijai | En su existencia al escenario |
| Galīgi galīgai | Definitivamente definitivo |
| Pārmijot | Traspuesta |
| Pāris vārdus, ugunīgs elsienā | Unas pocas palabras en la pared de fuego |
| Vienīgi vienīgā | solo el unico |
| Tā kā saplosīts | porque desgarrado |
| Mākoņos dzimst rīts | La mañana nace en las nubes |
| Nebūs vējā dzīts tālāk | No habrá más viento |
| Aizejot | Dejando |
| Savā pārgalvībā līdz līnijai | En su imprudencia a la línea |
| Pēdējai, pēdējai | Hasta el último, hasta el último |
| Atgriezies | Devolver |
| Savā apmātībā līdz būtībai | En su locura hasta la médula |
| Pilnīgi pilnīgai | Absolutamente completo |
| Tā kā saplosīts | porque desgarrado |
| Mākoņos dzimst rīts | La mañana nace en las nubes |
| Nebūs vējā dzīts tālāk | No habrá más viento |
| Tā kā absolūts | como absoluto |
| Negribot būt brīvs | No querer ser libre |
| Pūķis skrien vien | El dragón corre solo. |
| Aizmirstot | olvidando |
| Ko, tam nāve atnesīs, aizlido | que le traerá la muerte |
| Dzīvībā, dzīvībā | En la vida, en la vida |
| Iemiesots | encarnado |
| Manā sirdī mežonīgs, funkcijās | En mi corazón salvaje, características |
| Mūžīgi mūžīgās | por siempre eterno |
| Tā kā saplosīts | porque desgarrado |
| Mākoņos dzimst rīts | La mañana nace en las nubes |
| Nebūs vējā dzīts tālāk | No habrá más viento |
| Tā kā absolūts | como absoluto |
| Negribot būt brīvs | No querer ser libre |
| Pūķis skrien vien | El dragón corre solo. |
| Nāc savā plīvojošajā | Ven a tu fluir |
| Savā brīnumā ugunīgajā tu nāc | En tu asombro en el fuego vienes |
| Tikai tāds savā plīvojošajā | Sólo tal en su fluir |
| Savā brīnumā ugunīgajā tu nāc | En tu asombro en el fuego vienes |
