Letras de Pastorāle - Jumprava

Pastorāle (original)

Mostas Marija no rīta
Vēl caur sapņiem kalnā nodun zvans
Miglā klāta zeme zaļā grīda
Un savu sievu sauc avju gans
Kā vēja elpa bezgalīga
Ir Tava atmošanās no rīta
Klusa atskan balss
Tavam sapnim gals
Saule, modinot no rīta
Ilgu kurpes liek pie tavām kājām
Pāri kalnam aiziet balta strīpa
Aiziet ceļš un tas būs Tavs
Marija atvēra acis no rīta

(traducción)

María se despierta por la mañana.
Incluso a través de mis sueños, estoy llamando a la montaña
Un suelo verde cubierto de niebla.
Y el pastor llama a su mujer
Como el aliento del viento es interminable
Es tu despertar por la mañana
Se escucha una voz tranquila
tu sueño ha terminado
El sol despertando por la mañana
Te ponen zapatos en los pies por mucho tiempo
Una raya blanca va sobre la colina
Toma el camino y será tuyo
María abrió los ojos por la mañana.