Traducción de la letra de la canción Hey - Jurassic 5

Hey (original)

Scorpio… Cancer…Leo…Taurus…Sagitarius…
Hey… hey, hey
Now, if theres a party theres about to be
Then let me start queing up the frequency
Six members, fresh spinners, we make the fly ladies say…
Hey… Hey
The Shak-Zulu shot a rhyme right through you
Now your don’t want static with my crew now, Do you?
C.A.
all day, we make the party people say…
Hey… Hey
Check it, regardless what you heard this year
The party atmosphere is only crackin' right here
And uh, we givin' you the theme that ya want
Cha come clean if ya want, know what I mean
If ya don’t because…
We just wanna get you out
To the party everybodys talkin' bout
And you dont have to worry bout a fee
Ya see its all vis-a-vis
Because you’re rollin' with me and uh…
We just wanna get you out
To the party everybodys talkin' bout
Yo, we thought we’d come a little different
Somethin' unscripted
Push up our percentage
Rip it like we meant it
Vintage verses
Sentence wordsmith
Here with no delay
Relax and don’t decay
Turn to the DJ
He can make ya people say…
Hey… Hey
Yeah, yeah, party people in the place to be
It’s all live cause the party is packed
(No straps, just raps)
Sweat drippin' ain’t nobody set trippin'
All the ladies testifyin' to that…
Hey… hey
Ay yo I’m feelin' the vibe
Take you on a natural high
Boogie wonderland cause we gon' party tonight, yo
Cause we just wanna party wit you…
Hey… hey
Open up your mind and let the vibe flow through (Uh)
Cause you dont have to worry bout a thing
Let the rhythm heal your brain
While the party people sing (Hey!)
Yo, the more you offer, displayin' your inner visions
Oral officers will be freein' your inhibitions
So skip an intermission and suddenly parlay
Cause movers are hot pumpin' in butter from parkay
You wonderin' what that prehistoric force is
Make you scream…
Hey… hey
Like a herd of hungry horses
Yes, the music you approached me with was inappropriate
Cause me and my associates are closely knit shit
The main course on the menu for today say…
Hey… hey
(talking in background)
Hey… hey
Now if theres a party for the gangstas here
The DJ’s spinnin' records you don’t wanna hear
To have it your way
Participate and make him play…
Hey… hey
I represent it, get wit it for the hood
The lights is turned low and the mood is all good
Whether you parlay
Or on the dance floor say…
Hey… hey
Regardless what you heard this year
The party atmosphere is only crackin' right here
And uh, we givin' you the theme that ya want
Cha come clean if ya want, know what I mean
If ya don’t because…
We just wanna get you out
To the party everybodys talkin' bout
And you don’t have to worry it’s enough
No guest lists and stuff because you’re rollin' with us
Now if theres a party theres about to be
Then let me start queing up the frequency
Six members fresh spinners, we make the fly ladies say…
Hey… Hey
C’mon, The Shak-Zulu shot a rhyme right through you
Now your don’t want static with my crew now, Do you?
C.A.
all day, to make the party people say…
Hey… Hey
(talking in background)
Hey… hey, hey
(talking in background)
Hey… hey
(Sample) **And all round you people are screaming
Nation tan, nation tan, nation tan, nation tan
Shit, here it come again, here it come again
Here it come again, here it come again
Here it come again**

(traducción)

Escorpio... Cáncer... Leo... Tauro... Sagitario...
Hey hey hey
Ahora, si hay una fiesta a punto de ser
Entonces déjame empezar a poner en cola la frecuencia
Seis miembros, nuevos hilanderos, hacemos que las damas voladoras digan...
hola... hola
El Shak-Zulu disparó una rima a través de ti
Ahora no quieres estática con mi tripulación ahora, ¿verdad?
CALIFORNIA.
todo el día, hacemos que la gente de la fiesta diga...
hola... hola
Compruébalo, independientemente de lo que hayas escuchado este año.
El ambiente de fiesta solo se está rompiendo aquí
Y uh, te damos el tema que quieres
Cha, ven claro si quieres, sabes a lo que me refiero
Si no lo haces porque...
Solo queremos sacarte
A la fiesta de la que todo el mundo habla
Y no tienes que preocuparte por una tarifa
Ya ves todo vis-a-vis
Porque estás rodando conmigo y uh...
Solo queremos sacarte
A la fiesta de la que todo el mundo habla
Oye, pensamos que vendríamos un poco diferentes
Algo sin guion
Sube nuestro porcentaje
Rómpelo como lo decimos en serio
versos antiguos
Forjador de oraciones
Aquí sin demora
Relájate y no decaigas
Acude al DJ
Él puede hacer que la gente diga...
hola... hola
Sí, sí, fiesteros en el lugar para estar
Todo es en vivo porque la fiesta está llena
(Sin correas, solo raps)
El sudor goteando no es nadie que se tropiece
Todas las damas testificando sobre eso...
hola... hola
Ay yo, estoy sintiendo la vibra
Llevarte a un subidón natural
Boogie país de las maravillas porque vamos a la fiesta esta noche, yo
Porque solo queremos festejar contigo...
hola... hola
Abre tu mente y deja que la vibra fluya (Uh)
Porque no tienes que preocuparte por nada
Deja que el ritmo sane tu cerebro
Mientras la gente de la fiesta canta (¡Ey!)
Yo, cuanto más ofreces, muestra tus visiones internas
Los oficiales orales liberarán tus inhibiciones
Así que sáltate un intermedio y de repente parlay
Porque los motores están bombeando mantequilla caliente de parkay
Te preguntas qué es esa fuerza prehistórica
Hacerte gritar...
hola... hola
Como una manada de caballos hambrientos
Sí, la música con la que te acercaste a mí era inapropiada.
Porque mis asociados y yo somos una mierda muy unida
El plato principal del menú de hoy dice...
hola... hola
(hablando de fondo)
hola... hola
Ahora si aqui hay fiesta para los pandilleros
Los discos de DJ que no quieres escuchar
Para tenerlo a tu manera
Participa y haz que juegue…
hola... hola
Lo represento, consíguelo para el capó
Las luces están bajas y el estado de ánimo es bueno.
Ya sea que juegues
O en la pista de baile decir...
hola... hola
Independientemente de lo que hayas escuchado este año
El ambiente de fiesta solo se está rompiendo aquí
Y uh, te damos el tema que quieres
Cha, ven claro si quieres, sabes a lo que me refiero
Si no lo haces porque...
Solo queremos sacarte
A la fiesta de la que todo el mundo habla
Y no tienes que preocuparte es suficiente
No listas de invitados y esas cosas porque estás rodando con nosotros
Ahora, si hay una fiesta que está a punto de ser
Entonces déjame empezar a poner en cola la frecuencia
Seis miembros nuevos hilanderos, hacemos que las damas voladoras digan...
hola... hola
Vamos, The Shak-Zulu disparó una rima justo a través de ti
Ahora no quieres estática con mi tripulación ahora, ¿verdad?
CALIFORNIA.
todo el día, para hacer que la gente de la fiesta diga...
hola... hola
(hablando de fondo)
Hey hey hey
(hablando de fondo)
hola... hola
(Muestra) **Y a tu alrededor la gente grita
Nación bronceada, nación bronceada, nación bronceada, nación bronceada
Mierda, aquí viene de nuevo, aquí viene de nuevo
Aquí viene de nuevo, aquí viene de nuevo
Aquí viene de nuevo **