| Them Hot Boys out here, ya heard me?
| Esos Hot Boys aquí, ¿me escuchaste?
|
| The B.G., headbussin’Moe, fa sho
| El BG, headbussin'Moe, fa sho
|
| Bout to make it happen,
| A punto de hacer que suceda,
|
| Magnolia bout that gafflin'
| Magnolia sobre ese gafflin '
|
| Valence &Magnolia
| Valencia y Magnolia
|
| First Verse:
| primer verso:
|
| I’m in the jungle, of niggas that’s lookin’for static,
| Estoy en la jungla, de niggas que buscan estática,
|
| Two niggas stuck and jackin’just to support his habit,
| Dos niggas atrapados y jackin'solo para mantener su hábito,
|
| Them people rollin', so I gotta do what I can,
| Esa gente rodando, así que tengo que hacer lo que pueda,
|
| I gotta pound of that sand I picked up from the man,
| Tengo una libra de esa arena que recogí del hombre,
|
| The luxuries I gotta have it, black savage,
| Los lujos que tengo que tener, negro salvaje,
|
| He’s in the streets holdin’up traffic,
| Está en las calles reteniendo el tráfico,
|
| With the plastic, Desert Eagle .45 automatic,
| Con el plástico, Desert Eagle .45 automático,
|
| My glass is, filled with J.D. and coca-cola classic,
| Mi vaso está lleno de J.D. y coca-cola clásica,
|
| And niggas that playa-hate I got somethin’for yo asses
| Y niggas que odian la playa, tengo algo para ustedes
|
| I’ma act a donkey, boy you best not run up on me,
| Voy a actuar como un burro, chico, es mejor que no me atropelles,
|
| You niggas phony, that’s why I did that to your homie,
| Niggas farsantes, por eso le hice eso a tu homie,
|
| For instance, when the Mac-9 will erase your existence
| Por ejemplo, cuando el Mac-9 borrará tu existencia
|
| So distance, yourself from me cuz my conscience be clickin',
| Así que aléjate de mí porque mi conciencia está haciendo clic,
|
| Niggas be paranoid when they see I be dippin',
| Los negros se vuelven paranoicos cuando ven que me sumerjo,
|
| Sayin', man let me go, he bout to stomp on that trigger,
| Diciendo, hombre, déjame ir, está a punto de pisar ese gatillo,
|
| Somebodies wig get split in the middle of the street,
| La peluca de alguien se parte en medio de la calle,
|
| I got your brains to show you bitches, stop playin’with me,
| Tengo tu cerebro para mostrarte perras, deja de jugar conmigo
|
| And ain’t no thing I got my ruger and I aint’scared to die,
| Y no es nada, tengo mi ruger y no tengo miedo de morir,
|
| Cross that line and I’ma shoot’cha and tell your Mommy bye-bye,
| Cruza esa línea y voy a dispararle y decirle adiós a tu mami,
|
| Hungry for money, like v&ires hungry for blood,
| Hambrientos de dinero, como v&ires hambrientos de sangre,
|
| Better get to runnin', solja reeboks is in the mud
| Mejor ponte a correr, solja reeboks está en el barro
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Phase, a blast of foolishness went through his head,
| Fase, una ráfaga de estupidez pasó por su cabeza,
|
| With a strap hollerin’Nigga what you said?
| Con una correa gritando Nigga, ¿qué dijiste?
|
| That iron again is mine right? | Ese hierro de nuevo es mío, ¿verdad? |
| Snatchin’for a kidnap,
| Snatchin'for un secuestro,
|
| People out that project say Juvenile you did that?
| La gente de ese proyecto dice Juvenile, ¿tú hiciste eso?
|
| That iron again is mine right? | Ese hierro de nuevo es mío, ¿verdad? |
| Snatchin’for a kidnap,
| Snatchin'for un secuestro,
|
| People out that project say Juvenile you did that?
| La gente de ese proyecto dice Juvenile, ¿tú hiciste eso?
|
| Man, Juvenile you did that…
| Hombre, juvenil, hiciste eso...
|
| Second Verse:
| Segundo verso:
|
| Don’t get caught up fools, in the wrong way,
| No os dejéis atrapar tontos, en el camino equivocado,
|
| Cuz them niggas out that Lio stay totin’them A.K.'s
| Porque los niggas saben que Lio se queda con ellos A.K.
|
| The baddest trigga happy niggas I ever saw,
| Los niggas felices trigga más malos que he visto,
|
| Calliope niggas play the muthafuckin’game raw,
| Calliope niggas juega el muthafuckin'game raw,
|
| So don’t get’cha self in a jam,
| Así que no te metas en un aprieto,
|
| Cuz these niggas I hang with really don’t give a damn,
| Porque a estos niggas con los que salgo realmente no les importa un comino,
|
| With the quickness, nigga they put them K’s to use,
| Con la rapidez, nigga les pusieron K's para usar,
|
| Niggas like Wango, Wine, Spig, and my boy Deuce,
| Niggas como Wango, Wine, Spig y mi chico Deuce,
|
| So any nigga want some drama get strapped,
| Entonces, cualquier negro que quiera un poco de drama se ata,
|
| So I can put your bitch ass in my Rest In Peace wrap
| Así que puedo poner tu culo de perra en mi abrigo Descansa en paz
|
| Cuz dead, yeah, is what’cha gonna be,
| Porque muerto, sí, es lo que vas a ser,
|
| If you fuck with this nigga from that C-P 3,
| Si jodes con este negro de ese C-P 3,
|
| So don’t be fuckin’with me,
| Así que no me jodas,
|
| Cuz you’ll be lookin’down the barrel of a nine double M, homie
| Porque estarás mirando por el cañón de un nueve doble M, homie
|
| And with a nigga like me, holdin’the gat,
| Y con un negro como yo, sosteniendo el gat,
|
| I’ma pull the fuckin’trigger and bust ya head to the fat,
| Voy a apretar el maldito gatillo y reventar tu cabeza hasta la grasa,
|
| Then watch your brain run down the city drain,
| Luego mira tu cerebro correr por el desagüe de la ciudad,
|
| And after that, leave the spot cuz Frank Mignon’s comin’to get the remains,
| Y después de eso, deja el lugar porque Frank Mignon viene a buscar los restos,
|
| So all you gangsta ass niggas tilt your hat,
| Así que todos ustedes, niggas gángsters, inclínense el sombrero,
|
| And plus that bullshit y’all niggas out here are tryin’to do?
| ¿Y además esa mierda que todos los niggas están tratando de hacer?
|
| I fuckin’been there and done that
| Estuve ahí y lo hice
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Phase, a blast of foolishness went through his head,
| Fase, una ráfaga de estupidez pasó por su cabeza,
|
| With a strap hollerin’Nigga what you said?
| Con una correa gritando Nigga, ¿qué dijiste?
|
| That iron again is mine right? | Ese hierro de nuevo es mío, ¿verdad? |
| Snatchin’for a kidnap,
| Snatchin'for un secuestro,
|
| People out that project say Big Moe you did that?
| La gente de ese proyecto dice Big Moe, ¿tú hiciste eso?
|
| That iron again is mine right? | Ese hierro de nuevo es mío, ¿verdad? |
| Snatchin’for a kidnap,
| Snatchin'for un secuestro,
|
| People out that project say Big Moe you did that?
| La gente de ese proyecto dice Big Moe, ¿tú hiciste eso?
|
| Third Verse:
| Tercer verso:
|
| Don’t make me pull my pistol nigga, cuz fa-shiggidy I’ma use it This life you strugglin’through you gone lose it,
| No me hagas sacar mi pistola nigga, porque fa-shiggidy la voy a usar Esta vida por la que luchas te ha ido a perder,
|
| I come through actin’foolish, with semi-automatics,
| Vengo actuando como tonto, con semiautomáticos,
|
| Shit get hectic, blast, or get blasted,
| Mierda, ponte frenético, explota o explota,
|
| I’ma a Baby Gangsta bout drama, bout buckin',
| Soy un Baby Gangsta sobre el drama, sobre la pelea,
|
| Full of that dustin', you bust, I’m bustin',
| Lleno de ese polvo, tú revientas, yo reviento,
|
| You shoot, I shoot
| tu disparas yo tiro
|
| You miss, I hit,
| Tu fallas, te pego,
|
| Hot Boy representin’that gangsta shit,
| Hot Boy representando esa mierda gangsta,
|
| Stop playin’with the young soldier, believe,
| Deja de jugar con el joven soldado, cree,
|
| You jeopardizin’what’s on your shoulder, you shoot at me Take it to the streets, you ain’t bout that action,
| Pones en peligro lo que tienes en el hombro, me disparas Llévalo a la calle, no estás en esa acción,
|
| Packin’two twenty-three's, sweepers knock you off your feet,
| Empacando dos veintitrés, los barrenderos te derriban,
|
| St. Thomas still got them bags for twenty-five,
| St. Thomas todavía tiene bolsas por veinticinco,
|
| Before I go on the pride, I’m full of that Worldwide,
| Antes de ir a la manada, estoy lleno de eso en todo el mundo,
|
| Goin’for crime I’ll spank them, can’t swim with the sharks,
| Yendo por el crimen, los azotaré, no puedo nadar con los tiburones,
|
| Through this water, muthafucka I’ll spank’em,
| A través de esta agua, muthafucka, los azotaré,
|
| Get’cha mind right, nigga, fuckin’with me,
| Get'cha mind right, nigga, jodiendo conmigo,
|
| Think twice I tote iron I’ma a true B.G.,
| Piénsalo dos veces, tote iron, soy un verdadero B.G.,
|
| Fuckin’right, I split hats, and I tote Mac’s,
| Jodidamente bien, divido sombreros y tomo Mac's,
|
| I be fuckin’with silver packs, now what you know about that?
| Estaré jodiendo con paquetes plateados, ¿ahora qué sabes sobre eso?
|
| Got the all black fit, ready to put in work,
| Tengo el ajuste completamente negro, listo para ponerlo a trabajar,
|
| But niggas actin’like jerks, I put dicks in the dirt,
| Pero los niggas actúan como idiotas, pongo pollas en la tierra,
|
| I run with Juvenile, cuz he’s a gangsta ass nigga,
| Corro con Juvenile, porque es un negro gángster,
|
| Niggas huntin’like they bout it, but I’ll spank that ass nigga,
| Niggas cazando como si pelearan, pero le daré una nalgada a ese negro,
|
| So who wants some beef? | Entonces, ¿quién quiere un poco de carne? |
| Let me show you I don’t play,
| Déjame mostrarte que no juego,
|
| Told ya I’m that type that’ll hit’cha block everyday,
| Te dije que soy ese tipo que golpeará el bloque todos los días,
|
| If you’re real, you’ll bust back,
| Si eres real, te reventarás,
|
| But if you fake, I got’cha warning in all-black,
| Pero si finges, tengo una advertencia en negro,
|
| It’s no escape, I did that
| No hay escape, lo hice
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Phase, a blast of foolishness went through his head,
| Fase, una ráfaga de estupidez pasó por su cabeza,
|
| With a strap hollerin’Nigga what you said?
| Con una correa gritando Nigga, ¿qué dijiste?
|
| That iron again is mine right? | Ese hierro de nuevo es mío, ¿verdad? |
| Snatchin’for a kidnap,
| Snatchin'for un secuestro,
|
| People out that project say B.G. | La gente de ese proyecto dice que B.G. |
| you did that?
| ¿tu hiciste eso?
|
| That iron again is mine right? | Ese hierro de nuevo es mío, ¿verdad? |
| Snatchin’for a kidnap,
| Snatchin'for un secuestro,
|
| People out that project say B.G. | La gente de ese proyecto dice que B.G. |
| you did that?
| ¿tu hiciste eso?
|
| Man, Juvenile you did that… | Hombre, juvenil, hiciste eso... |