Traducción de la letra de la canción Flossin' Season - Juvenile, Big Tymers, B.G.

Flossin' Season (original)

Man whats up playboy
I know you love these diamonds
Nigga how you love that all that
Stunten and fronten its all about them diamonds
Big tymer 1:
Nigga its a pretty day and its flossin season
Added six ties to my new machinery
Double r at the bar like its no tomorrow
Pretty broads and we fuckin these superstars
Chrome rims nigga ridding new benz
Tvs, caddllic with the new fends
We bang niggas taking trips to the banks
Hitting malls spending 20 gs like stars
Rolex playstations in the hummer
Just to show these stupid hoes we worth something
My stunting name is eviel kneviel
Keep it real let me pop a willey
Hoes love stunten cause I got love
Gold slugs stunten cause we got love
Motorbike bun rims cause we living right
Game tight take a tramp make her out a champ
Overnight got the yallo if your money right
Solid tvs playstation with the bgs
Its all gravy playboy cause its flossin season
Million dollars aint nothing to me nigga
But a million hoes is game to me playboy
Chorus: 2 xs Na na na flossers let me see you rolling yo rims
Ballers helicopter, bikes, and burbans
Its on us see we all millionaires
Letem know its flossin season
Bg:
I got to get my shine on Do it every time seventeens on up Thats all I ride cause in 98
I been having them hoes throwing up They dont know if Im in a helicopter or a truck
I fuck they head up cause I floss so much
Police had me up cause a nigga so young hum bro
But you know me nigga, that aint goin stop bg nigga
Cause the next day you will see nigga
Me and somethin else with a tv nigga
But fuck it ima floss like that I got scrilla
Come try to take it you fucking with a foreala
I got to watch and see form a block away
I got a chain you see thatll shock the day
My click treal with what we say I dont stomp wit it Off top big tymers gonna come with it We laying it down this month cause we got a reason
Fo sho we going to rip shit up cause its flossin season
Chorus: 2 xs Juvenile:
This is the season for the flosser nigga
Ride top notch shit fuck what it cost you nigga
Aint got no tvs or cds in it then I gonna ride in it If it aint no oversea type shit I aint goin drive it This aint the summer to swing the top off
This is the season niggas come out on them 20s and ball
It aint no secret ima stunter like eivel kneviel
Jumping out lexs and hummers showing off for my people
When I up in vip they say thats a nice car
Bitches all in my face I cant even make it to the bar
Me, bro, and mann stop never that man
I got some shit up in my ear you can see from a airplane
I dont think super d can pull a stunt like me Got karts on both of my pinkeys, ten thousand apiece
Today I might lay low with kent I built my house in the east
Fuck that I going to play burban its a thousand a suite
Big tymer 2:
Who had a first burban with a living room set
Who the only nigga you know that drive a burgundy jet
How many citys you knew named after me Its going to be a bunch of them muthafuckas when I finish g Now baby I know you missed us,
Big daddy light up a room like christmas
Shine like a light bulb rich thug
Let that little girl come over here and give a millionaire a hug
Magyver aint liver than a big tymer
Big dick a million dollars and a pathfinder
Mr. betty crocker cake maker casino breaker
Tell shaq I got a half a mill riding on the lakers
Pack my bitches up and move to the hills
Thirty days a month thirty automobiles
The lexus and benz come out in the year two thousand
I got one of them bitches parked around corner round housing
The bike I got come out in the year two thousand ten
Eleven fifty zoop with the batman fin
The ring I got liberace want it He coulnt afford that bitch but I can afford to flaunt it Chorus till song ends:

Flossin' Season (traducción)

Hombre, ¿qué pasa Playboy?
Sé que amas estos diamantes
Nigga cómo amas eso todo eso
Stunten y fronten es todo sobre ellos diamantes
Gran temporizador 1:
Nigga es un día bonito y es temporada de hilo dental
Se agregaron seis lazos a mi nueva maquinaria
Doble r en el bar como si no fuera mañana
Bonitas chicas y nos follamos a estas superestrellas
llantas de cromo nigga librar nuevo benz
Tvs, caddllic con los nuevos fends
Golpeamos niggas haciendo viajes a los bancos
Ir a los centros comerciales gastando 20 g como estrellas
Playstations Rolex en el hummer
Solo para mostrarles a estas estúpidas azadas que valemos algo
Mi nombre de retraso en el crecimiento es eviel kneviel
Mantenlo real déjame hacer estallar un willey
Las azadas aman atrofiar porque tengo amor
Las babosas doradas atrofian porque tenemos amor
Llantas de moño de moto porque vivimos bien
Juego apretado, toma un vagabundo, hazla campeona
De la noche a la mañana obtuve el yallo si tu dinero es correcto
Playstation de televisores sólidos con bgs
Todo es salsa playboy porque es temporada de hilo dental
Un millón de dólares no es nada para mí nigga
Pero un millón de azadas es un juego para mí, playboy
Estribillo: 2 xs Na na na flossers déjame verte rodando tus llantas
Helicóptero Ballers, bicicletas y burbans
Depende de nosotros ver que todos somos millonarios
Hágale saber su temporada de hilo dental
Fondo:
Tengo que brillar Hazlo cada vez que diecisiete en adelante Eso es todo lo que hago porque en el 98
He estado teniendo sus azadas vomitando No saben si estoy en un helicóptero o en un camión
Los jodo con la cabeza levantada porque uso mucho el hilo dental
La policía me tenía levantado porque un negro tan joven hum bro
Pero me conoces negro, eso no va a parar bg negro
Porque al día siguiente verás nigga
Yo y algo más con un tv nigga
Pero a la mierda, voy a usar hilo dental así, tengo scrilla
Ven a intentar tomarlo, follando con un anteala
Tengo que mirar y ver desde una cuadra de distancia
Tengo una cadena que ves que sorprenderá el día
Mi trato de clic con lo que decimos, no pisotearé con eso, los mejores grandes tymers vendrán con eso Lo dejaremos este mes porque tenemos una razón
Fo sho vamos a romper mierda porque es temporada de hilo dental
Coro: 2 x Juveniles:
Esta es la temporada para el flosser nigga
Montar mierda de primera clase, joder lo que te costó nigga
No tiene televisores o CD, entonces voy a viajar en él Si no es una mierda de tipo extranjero, no voy a conducirlo Este no es el verano para quitar la capota
Esta es la temporada en que los niggas salen a los 20 y bailan
No es un secreto que soy un acrobacias como Eivel Kneviel
Saltando lexs y hummers presumiendo para mi gente
Cuando subo en vip dicen que es un buen auto
Perras en mi cara, ni siquiera puedo llegar al bar
Yo, hermano y mann nunca detengamos a ese hombre
Tengo algo de mierda en mi oído que puedes ver desde un avión
no creo que super d pueda hacer un truco como yo tengo karts en mis dos meñiques, diez mil cada uno
Hoy podría pasar desapercibido con Kent. Construí mi casa en el este.
A la mierda que voy a jugar burban es mil una suite
Gran temporizador 2:
¿Quién tuvo un primer burban con un juego de sala de estar?
¿Quién es el único negro que conoces que conduce un jet burdeos?
¿Cuántas ciudades sabías que llevan mi nombre? Va a ser un montón de esos muthafuckas cuando termine g. Ahora, bebé, sé que nos extrañaste,
Big Daddy ilumina una habitación como Navidad
Brilla como un matón rico en bombillas
Que esa niña venga acá y le dé un abrazo a un millonario
Magyver no es más hígado que un gran tymer
Big dick un millón de dólares y un pionero
Mr. betty crocker cake maker casino breaker
Dile a Shaq que tengo medio molino montando en los Lakers
Empaca a mis perras y muévete a las colinas
Treinta días al mes treinta automóviles
Los lexus y benz salen en el año dos mil
Tengo una de esas perras estacionadas en la esquina de la vivienda
La moto que compré salió en el año dos mil diez
Once cincuenta zoop con la aleta de batman
El anillo que obtuve liberace lo quiero Él no pudo pagar esa perra pero puedo permitirme presumirlo Coro hasta que termine la canción: