| Can you perceive
| ¿Puedes percibir
|
| Right before yours ears move trickin
| Justo antes de que tus oídos se muevan engañando
|
| My voice box make the choice to believe
| Mi caja de voz toma la decisión de creer
|
| Yeah I see youre rootin
| Sí, veo que estás rooteando
|
| For the words that I’m tootin
| Por las palabras que estoy hablando
|
| Im just a pusher of this thing called money
| Solo soy un empujador de esta cosa llamada dinero
|
| But whatcha smokin whats that ya gettin in
| Pero, ¿qué estás fumando? ¿Qué es lo que estás metiendo?
|
| Stop to buildin and growin
| Detente para construir y crecer
|
| To jump the hurdle that the wolf said suck
| Para saltar el obstáculo que el lobo dijo chupar
|
| Hes a wolf!.. And you a sheep
| ¡Él es un lobo!... y tú una oveja
|
| Hes a wolf!.. And you a sheep
| ¡Él es un lobo!... y tú una oveja
|
| I greet you peace but why call me money guy
| te saludo paz pero por que me llamas chico del dinero
|
| Do I resemble he who never told a white one
| ¿Me parezco al que nunca le dijo a un blanco
|
| Or him who freed us so where stands I
| O el que nos liberó, así que, ¿dónde estoy yo?
|
| Raise another question which ones the right one
| Plantea otra pregunta cuales son las correctas
|
| Some wish to live the single sing’em
| Algunos desean vivir el single sing'em
|
| They know the half I know them from sixty
| saben la mitad yo los conozco de sesenta
|
| If we all live the single how can we all sing
| Si todos vivimos la soltería, ¿cómo podemos cantar todos?
|
| Im creative but you can’t remix me
| Soy creativo pero no puedes remezclarme
|
| Hes a wolf!.. And you a sheep
| ¡Él es un lobo!... y tú una oveja
|
| Hes a wolf!.. And you a sheep
| ¡Él es un lobo!... y tú una oveja
|
| They are nasty they will bite
| son desagradables van a morder
|
| And if cornered they will fight
| Y si acorralados lucharán
|
| Never ever go near. | Nunca te acerques. |
| a wolf?
| ¿un lobo?
|
| Concerning the N-word why’s when I say it it gets no play
| Con respecto a la palabra N, ¿por qué cuando la digo no se reproduce?
|
| Officially it means stupid or ignorant
| Oficialmente significa estúpido o ignorante
|
| Stay stupid or ignorant in place anyway
| Mantente estúpido o ignorante en tu lugar de todos modos
|
| Any how whats reinfored I can’t out figure it
| De todos modos, ¿qué está reforzado? No puedo entenderlo
|
| I figure blue and donna grasp a stick shot is simple
| Me imagino azul y no agarro un golpe de palo es simple
|
| Now heres the plan strictly between you and me
| Ahora aquí está el plan estrictamente entre tú y yo
|
| Through communication comes the unination
| A través de la comunicación viene la unión
|
| And no wolf can down a brick house unity
| Y ningún lobo puede derribar la unidad de una casa de ladrillos
|
| So feel free to dance but this is not all I heel the think
| Así que siéntete libre de bailar, pero esto no es todo lo que pienso
|
| Beware sheep of wolf in sheeps sun burn
| Cuidado con ovejas de lobo en ovejas quemadas por el sol
|
| We bit his brand and we wear his clothing
| Mordimos su marca y usamos su ropa
|
| Then he mocks us in return
| Luego se burla de nosotros a cambio
|
| Wolfman, whats up with this vibe you sendin me?
| Wolfman, ¿qué pasa con esta vibra que me envías?
|
| What are you anywayway my friend or my foe?
| ¿Qué eres de todos modos mi amigo o mi enemigo?
|
| The way this is going you might just be the end of me
| Por la forma en que esto va, podrías ser mi fin
|
| And I still dwell here even though (He's a wolf!)
| Y sigo habitando aquí aunque (¡Es un lobo!)
|
| And you a sheep
| y tu una oveja
|
| Hes a wolf!.. And you a sheep
| ¡Él es un lobo!... y tú una oveja
|
| K-n-o-w
| Saber
|
| War would trouble ya to Hell
| La guerra te llevaría al infierno
|
| However take you express no shovel
| Sin embargo, toma tu expreso sin pala
|
| This is the land of the frightened
| Esta es la tierra de los asustados
|
| The place of the slave and occassional unheard muffle
| El lugar del esclavo y mufla inaudita ocasional
|
| Its up to you to decide by the fruit that his tree provides
| Depende de ti decidir por el fruto que proporciona su árbol.
|
| If not I’ll embark by myself on the archany
| Si no, me embarcaré solo en la arcanía.
|
| Marches the boy who cried (He's a wolf!)
| Marcha el niño que lloró (¡Es un lobo!)
|
| And you a sheep
| y tu una oveja
|
| Hes a wolf!.. And you a sheep
| ¡Él es un lobo!... y tú una oveja
|
| Now listen past your ear
| Ahora escucha más allá de tu oído
|
| Just remember this my dear
| Sólo recuerda esto, querida
|
| Never ever go near. | Nunca te acerques. |
| a wolf?
| ¿un lobo?
|
| Hes a wolf! | ¡Es un lobo! |
| And you a sheep
| y tu una oveja
|
| Hes a wolf! | ¡Es un lobo! |
| And you a sheep
| y tu una oveja
|
| Hes a wolf! | ¡Es un lobo! |
| And you a sheep
| y tu una oveja
|
| Hes a wolf! | ¡Es un lobo! |
| And you a sheep
| y tu una oveja
|
| And you a sheep
| y tu una oveja
|
| And you a sheep | y tu una oveja |