| Cash splash on the Zildjian
| Salpicadura de efectivo en el Zildjian
|
| Making progress like a pilgrim
| Progresando como un peregrino
|
| Immortal from the immolation, double bass
| Inmortal de la inmolación, contrabajo
|
| Kick 'em in the face, Mike Smith, give ‘em suffocation
| Patéalos en la cara, Mike Smith, dales asfixia
|
| Autobiography of an entire nation
| Autobiografía de una nación entera
|
| Living in a parallel statement
| Viviendo en una declaración paralela
|
| Mind in a different place, forever spacin'
| Mente en un lugar diferente, siempre espaciando
|
| Blind so I skip through the maze and never pacin'
| Ciego, así que salto a través del laberinto y nunca paseo
|
| Uncensored sentence, bleedin' all on the senseless
| Oración sin censura, sangrando todo en el sin sentido
|
| K21 a legion for the defenceless
| K21 una legión para los indefensos
|
| Go ham to the bone while I see you all on the benches
| Vaya jamón hasta el hueso mientras los veo a todos en los bancos
|
| So I act like Ramone as soon as I crawl through the entrance
| Así que actúo como Ramone tan pronto como me arrastro por la entrada.
|
| Intoxicated, guess it’s all in the essence
| Intoxicado, supongo que todo está en la esencia
|
| Ain’t no vanilla, you’ll get more than my besas
| No hay vainilla, obtendrás más que mis besas
|
| Abuela said start counting all of your blessings
| Abuela dijo que empieces a contar todas tus bendiciones
|
| ‘Cause ain’t many more of them left where you’re steppin'
| Porque no quedan muchos más de ellos donde estás pisando
|
| Screen calls when I get ‘em don’t think I’m listenin'
| Llamadas de pantalla cuando las recibo, no creo que esté escuchando
|
| Dodging questions like Richard Nixon
| Esquivando preguntas como Richard Nixon
|
| Bluff the interview — still I’ll get the call
| Bluff la entrevista, aún así recibiré la llamada
|
| But the offer ain’t as ever good as this position
| Pero la oferta no es tan buena como esta posición
|
| So I’m yellin' like it’s D-Day, ready for war
| Así que estoy gritando como si fuera el Día D, listo para la guerra
|
| Ain’t ever gonna stop until we settle the score
| nunca va a parar hasta que ajustemos el marcador
|
| Drifting like a ghoul, it’s how I get through your door
| A la deriva como un demonio, así es como atravieso tu puerta
|
| With so much trouble on my mind that I can never ignore it
| Con tantos problemas en mi mente que nunca puedo ignorarlos
|
| I guess
| Supongo
|
| I got an issue with
| Tengo un problema con
|
| Every rapper than I’m running into
| Cada rapero con el que me estoy topando
|
| They huffin' and puffin'
| Ellos resoplando y resoplando
|
| But flow as weak as a fuckin' tissue
| Pero fluye tan débil como un maldito tejido
|
| So cum in it, chuck in a fuckin' bin
| Así que córrete en él, tíralo en un maldito contenedor
|
| Rough as they come, so I rub it in
| Áspero como vienen, así que lo froto
|
| It keep fallin' out, so I tuck it in
| Se sigue cayendo, así que lo meto
|
| Twenty-twenty-one
| veinte veintiuno
|
| Yup, Any Given D-Day
| Sí, cualquier día D dado
|
| You got that plenty fish left in the sea face
| Te queda mucho pescado en la cara del mar
|
| Wouldn’t get a wave bigger than this
| No conseguiría una ola más grande que esta
|
| Without the sea floor covered in C4 to Timor (wow)
| Sin el fondo del mar cubierto en C4 a Timor (wow)
|
| Bad news brigade, listen here brigadier (listen here)
| Brigada de malas noticias, escucha aquí brigadier (escucha aquí)
|
| I’ma walk in, pick a beer, disappear
| Voy a entrar, elegir una cerveza, desaparecer
|
| Come back and do it again, with the intent to ruin events
| Vuelve y hazlo de nuevo, con la intención de arruinar eventos
|
| Doin' it twice to any crew it offends
| Haciéndolo dos veces a cualquier tripulación que ofende
|
| Godzilla of non filler and not fair
| Godzilla de no relleno y no justo
|
| Long hair Nicholas Cage in Con Air, yeah
| Cabello largo Nicholas Cage en Con Air, sí
|
| Coming straight out of Mad Max
| Salido directamente de Mad Max
|
| Put it in that box like they IKEA flat packs (wow)
| Ponlo en esa caja como si fueran paquetes planos de IKEA (wow)
|
| That’s how it look
| Así es como se ve
|
| Rubbing sweet victory in that sour puss
| Frotando la dulce victoria en esa vulva agria
|
| Got a weapon and I’m steppin' to the wealthy (that's death)
| Tengo un arma y estoy pisando a los ricos (eso es la muerte)
|
| Take a shot while I’m taking a selfie
| Toma una foto mientras me tomo una selfie
|
| Real fuckin' song and dance, wavin' arms
| Canción y baile de verdad, agitando los brazos
|
| Choppin' hands, make a silly voice
| Cortando las manos, haz una voz tonta
|
| With a sock on my hand, you savin' up
| Con un calcetín en mi mano, estás ahorrando
|
| But I’m robbin' banks, there’s no pullin' out
| Pero estoy robando bancos, no hay forma de retirarse
|
| I’m now pushing prams but, ah, fuck it
| Ahora estoy empujando cochecitos pero, ah, a la mierda
|
| Build a whole legion, dig a hole deeper
| Construye una legión entera, cava un agujero más profundo
|
| Anybody wanna fuck around, I got dirty little pills
| Alguien quiere joder, tengo pequeñas pastillas sucias
|
| In the pavlova, have a sleep in
| En la pavlova, duerme en
|
| And wake up in the evenin' in a different season
| Y despertarme por la tarde en una estación diferente
|
| Nurse looking at you and ain’t listening to reason (what it look like?)
| Enfermera que te mira y no escucha razones (¿cómo se ve?)
|
| I see you sweating, see you gleeking (the rook type)
| Te veo sudando, te veo brillando (el tipo de torre)
|
| And if you slept, well, then it’s treason (goodnight)
| Y si dormiste, pues entonces es traición (buenas noches)
|
| They saying sorry, ain’t Aziz and
| Dicen que lo siento, ¿no es Aziz y
|
| Every time the TV turning on, I’m seeing demons
| Cada vez que se enciende la televisión, veo demonios
|
| People that I’m told to trust, but I don’t believe them
| Personas en las que me dicen que confíe, pero no les creo
|
| Even in the club you told me that she looked decent
| Hasta en el club me dijiste que se veía decente
|
| Until you find yourself back at her maisonette
| Hasta que te encuentres de vuelta en su dúplex
|
| Then you smell her face, she got baited breath
| Entonces hueles su cara, ella tiene aliento cebado
|
| Process of elimination suggest
| Sugerencia de proceso de eliminación
|
| I guess the best foundations are left
| Supongo que quedan las mejores bases
|
| When I enter most of the time
| Cuando entro la mayor parte del tiempo
|
| For no reason, 'tis the season
| Sin razón, es la temporada
|
| For beating off and then cheese it
| Para batir y luego queso
|
| Burn the footage, I got it, burn it down, then repeat it
| Grabe el metraje, lo tengo, grábelo y luego repítalo
|
| Clean it, let 'em know that don’t move me
| Límpialo, hazles saber que no me muevas
|
| Looking like I got left off «Bad and Boujee»
| Parece que me dejaron "Bad and Boujee"
|
| Golden Era fella, might’ve heard of it?
| Amigo de la Era Dorada, ¿podría haber oído hablar de eso?
|
| Bet your mother wanna get it like a Thermomix
| Apuesto a que tu madre quiere conseguirlo como un Thermomix
|
| Dumb freebaser, fuck Speed Racer
| Freebaser tonto, joder Speed Racer
|
| Couldn’t urn one thing without cremation (that's right)
| No podría urnar una cosa sin la cremación (así es)
|
| Yeah, put the stank in your system
| Sí, pon el hedor en tu sistema
|
| High five your mums while I’m thanking your sisters
| Choca esos cinco con tus mamás mientras agradezco a tus hermanas
|
| Um, you know, yeah, for the—for the food
| Um, ya sabes, sí, por la comida
|
| And I even dying when they bury me
| Y yo hasta muriendo cuando me entierran
|
| All I do is cross-check ‘em like a PhiIly Flyer in the seventies
| Todo lo que hago es cotejarlos como un Philly Flyer en los años setenta
|
| They lying, ain’t friend of me, spying for the enemy
| Mienten, no son amigos míos, espían para el enemigo
|
| The reason I’m Khalifa chiefin' higher than I’ve ever been
| La razón por la que Khalifa está más alto que nunca
|
| So you can find me snatching your dank then I’m missing
| Entonces puedes encontrarme arrebatándote tu humedad y luego me estoy perdiendo
|
| Till it’s blown everywhere like I’m cooking crank in your kitchen
| Hasta que explote por todas partes como si estuviera cocinando manivela en tu cocina
|
| I been yellin', I been screamin', but they ain’t gonna listen
| He estado gritando, he estado gritando, pero no van a escuchar
|
| Till I’m treatin' ‘em like Azalea Banks with a chicken
| Hasta que los trate como Azalea Banks con un pollo
|
| Had a hiatus, but I’m a coyote with it
| Tuve una pausa, pero soy un coyote con eso
|
| Going psycho when I flow every time I done did it
| Volviéndome psicópata cuando fluyo cada vez que lo hice
|
| Every night merge day until I don’t know the difference
| Cada noche fusiona el día hasta que no sé la diferencia
|
| And that’s why one these days I might just go ballistic
| Y es por eso que uno de estos días podría volverme balístico
|
| Soldiering down the highway going seventy-six
| Soldado por la carretera que va setenta y seis
|
| Tskk, I’m not that fun man anymore
| Tskk, ya no soy tan divertido
|
| I’m ‘bout my friends and my biz and ain’t blending that shit
| Estoy sobre mis amigos y mi negocio y no estoy mezclando esa mierda
|
| With a face like this, fuck, I’m needing vanity for?
| Con una cara como esta, joder, ¿necesito vanidad?
|
| I told a chick that «I love her» then stuck my dick in another
| Le dije a una chica que «la amo» y luego metí la polla en otro
|
| With a brain like this, fuck, I’m needing sanity for?
| Con un cerebro como este, joder, ¿necesito cordura?
|
| Work on this till their whole anatomy sore
| Trabaja en esto hasta que les duela toda la anatomía.
|
| Splattering gore up on your canvas and walls, splashin' the floor
| Salpicando sangre en tu lienzo y paredes, salpicando el suelo
|
| That you stand on
| en el que te paras
|
| I got an issue with
| Tengo un problema con
|
| Every rapper than I’m running into
| Cada rapero con el que me estoy topando
|
| They huffin' and puffin'
| Ellos resoplando y resoplando
|
| But flow as weak as a fuckin' tissue
| Pero fluye tan débil como un maldito tejido
|
| So cum in it, chuck in a fuckin' bin
| Así que córrete en él, tíralo en un maldito contenedor
|
| Rough as they come, so I rub it in
| Áspero como vienen, así que lo froto
|
| It keep fallin' out, so I tuck it in | Se sigue cayendo, así que lo meto |