Traducción de la letra de la canción Motor Mouth - Kai Straw

Motor Mouth (original)

Mm, yeah, right
All I want is you
Let our love just grow
Call me up, it’s you
You say, «Let's hit the road»
I got soda pop
And them chips you love
You got the motor mouth
Let’s talk our way into
Some whens where we know no one
You know if you dare me I’ma do it, so what
Talk me into anything I never would’ve done
'Cause I need my heart racing like I’m facing a gun
I need a thrill
Oh, life got me wishing
To burn my bills
No one will miss them
I need some hills far away
I need refilling with some kind of escape
I been feeling like I’m done with my dish
They can keep the roll in the tuition
Or give me to shock me back
Or give me skin and an arching back
All I want is you
Let our love just grow
Call me up, it’s you
You say, «Let's hit the road»
I got soda pop
And them chips you love
You got the motor mouth
Let’s talk our way into
Some whens where we know no one
You know if you dare me I’ma do it, so what
Talk me into anything I never would’ve done
'Cause I need my heart racing like I’m facing a gun
I need a thrill
Oh, life can be vicious
I’m done with spilling all I got in wishes
I wanna steal me back
I want the feeling that I’m real
And made of magic
I want my heart to pump like it’s an engine
I want my morning with some «where you been"s
I want my coffee in some other kitchen
Give me a war to put my devils in
All I want is you
Let our love just grow
Call me up, it’s you
You say, «Let's hit the road»
I got soda pop
And them chips you love
You got the motor mouth
Let’s talk our way into
Some whens where we know no one
You know if you dare me I’ma do it, so what
Talk me into anything I never would’ve done
'Cause I need my heart racing like I’m facing a gun
Oh, I’m done feeling numb
I wanna feel electrical
And I’m a love machine
Oh, let’s have some fun
I don’t need nothing technical
Just jump in the mud with me
I want some, ooh, ooh
I need a taste of your tongue
I need your waist to be swung
Give me a bank and a gun
Ooh, ooh
Oh, I’m the bass and the drums
Let me take you and run
We’ll talk our way into
Some whens where we know no one
You know if you dare me I’ma do it, so what
Talk me into anything I never would’ve done
'Cause I need my heart racing like I’m facing a gun

Motor Mouth (traducción)

Mm, sí, claro
Todo lo que quiero es a ti
Deja que nuestro amor crezca
Llámame, eres tú
Tu dices, "vamos a la carretera"
tengo gaseosa
Y las papas fritas que amas
Tienes la boca del motor
Hablemos de nuestro camino hacia
Algunos cuándos donde no conocemos a nadie
Sabes que si me retas, lo haré, ¿y qué?
Háblame de cualquier cosa que nunca hubiera hecho
Porque necesito que mi corazón se acelere como si estuviera frente a un arma
necesito una emoción
Oh, la vida me hizo desear
Para quemar mis facturas
Nadie los extrañará
Necesito algunas colinas lejos
Necesito recargar con algún tipo de escape
He estado sintiendo que he terminado con mi plato
Pueden mantener el rollo en la matrícula
O dame para devolverme el shock
O dame piel y espalda arqueada
Todo lo que quiero es a ti
Deja que nuestro amor crezca
Llámame, eres tú
Tu dices, "vamos a la carretera"
tengo gaseosa
Y las papas fritas que amas
Tienes la boca del motor
Hablemos de nuestro camino hacia
Algunos cuándos donde no conocemos a nadie
Sabes que si me retas, lo haré, ¿y qué?
Háblame de cualquier cosa que nunca hubiera hecho
Porque necesito que mi corazón se acelere como si estuviera frente a un arma
necesito una emoción
Oh, la vida puede ser viciosa
He terminado de derramar todo lo que tengo en deseos
Quiero robarme de vuelta
Quiero la sensación de que soy real
Y hecho de magia
Quiero que mi corazón bombee como si fuera un motor
Quiero mi mañana con algunos «donde has estado»
quiero mi cafe en otra cocina
Dame una guerra para poner mis demonios en
Todo lo que quiero es a ti
Deja que nuestro amor crezca
Llámame, eres tú
Tu dices, "vamos a la carretera"
tengo gaseosa
Y las papas fritas que amas
Tienes la boca del motor
Hablemos de nuestro camino hacia
Algunos cuándos donde no conocemos a nadie
Sabes que si me retas, lo haré, ¿y qué?
Háblame de cualquier cosa que nunca hubiera hecho
Porque necesito que mi corazón se acelere como si estuviera frente a un arma
Oh, he terminado de sentirme entumecido
Quiero sentirme eléctrico
Y yo soy una máquina de amor
Oh, vamos a divertirnos un poco
No necesito nada técnico
Solo salta al barro conmigo
Quiero un poco, ooh, ooh
Necesito un sabor de tu lengua
Necesito que tu cintura se balancee
Dame un banco y un arma
Ooh ooh
Oh, soy el bajo y la batería
Déjame llevarte y correr
Hablaremos de nuestro camino hacia
Algunos cuándos donde no conocemos a nadie
Sabes que si me retas, lo haré, ¿y qué?
Háblame de cualquier cosa que nunca hubiera hecho
Porque necesito que mi corazón se acelere como si estuviera frente a un arma